От Луки 24:37 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁷ Они замерли в испуге, думая, что видят призрак.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁷ В смятении и страхе они решили, что видят духа.

Восточный Перевод

³⁷ Они замерли в испуге, думая, что видят призрак.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁷ Они замерли в испуге, думая, что видят призрак.

перевод Еп. Кассиана

³⁷ Они же, в ужасе и страхе, думали, что видят духа.

Библия на церковнославянском языке

³⁷ Убоявшеся же и пристрашни бывше, мняху дух видети:

Святая Библия: Современный перевод

³⁷ Они же, поражённые и исполненные страха, думали, что видят духа.

От Луки 24:37 Перекрёстные ссылки

От Луки 16:30

«Нет, отец Ибрахим, – сказал богач, – вот если бы кто-то из мёртвых пришёл к ним, тогда бы они покаялись».

От Луки 24:38

Он же сказал им: – Что вы так испуганы? Почему вы сомневаетесь?

Деяния 12:15

– Ты не в своём уме! – сказали ей. Но она продолжала настаивать. – Это его ангел, – решили они.

1 Царств 28:13

Царь сказал ей: – Не бойся. Что ты видишь? Женщина сказала: – Я вижу духа, который поднимается из земли.