От Луки 20:1 - Восточный перевод версия с «Аллахом»1 В один из дней, когда Иса учил в храме, проповедуя Радостную Весть, к Нему пришли главные священнослужители и учители Таурата со старейшинами. См. главуБольше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова1 Однажды, когда Он учил народ в Храме и возвещал Благую Весть, подошли к Нему первосвященники и книжники вместе со старейшинами См. главуВосточный Перевод1 В один из дней, когда Иса учил в храме, проповедуя Радостную Весть, к Нему пришли главные священнослужители и учители Таурата со старейшинами. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)1 В один из дней, когда Исо учил в храме, проповедуя Радостную Весть, к Нему пришли главные священнослужители и учители Таврота со старейшинами. См. главуперевод Еп. Кассиана1 И было: однажды, когда Он учил народ в храме и благовествовал, приступили первосвященники и книжники со старейшинами См. главуБиблия на церковнославянском языке1 И бысть во един от дний онех, учащу ему люди в церкви и благовествующу, приидоша священницы и книжницы со старцы См. главуСвятая Библия: Современный перевод1 Однажды Иисус находился в храме и учил народ, Благовествуя ему. Тогда главные священники вместе с законниками и старейшинами пришли к Нему См. главу |
От Луки 20:1
10 Перекрёстные ссылки
Реклама