От Луки 1:67 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶⁷ Закария, отец Яхии, исполнился Святого Духа и начал пророчествовать:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶⁷ Тогда отец Иоанна Захария, исполненный Святого Духа, произнес пророческие слова:

Восточный Перевод

⁶⁷ Закария, отец Яхии, исполнился Святого Духа и начал пророчествовать:

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶⁷ Закария, отец Яхьё, исполнился Святого Духа и начал пророчествовать:

перевод Еп. Кассиана

⁶⁷ И Захария, отец его, исполнился Духа Святого и пророчествовал, говоря:

Библия на церковнославянском языке

⁶⁷ И захариа отец его исполнися Духа свята, и пророчествова, глаголя:

Святая Библия: Современный перевод

⁶⁷ Отец Иоанна, Захария, исполнился Святого Духа и стал возвещать людям о том, что совершится:

От Луки 1:67 Перекрёстные ссылки

2 Царств 23:2

Дух Вечного говорит через меня, слово Его у меня на языке.

Иоиль 2:28

– И после этого Я изолью Духа Моего на всех людей. Ваши сыновья и дочери будут пророчествовать, вашим старцам будут сниться пророческие сны, и ваши юноши будут видеть видения.

Числа 11:25

Тогда Вечный сошёл в облаке и говорил с ним. Он взял от Духа, что был на нём, и возложил на семьдесят старейшин. Дух почил на них, и они пророчествовали, но потом перестали.

От Луки 1:15

потому что он будет великим в глазах Вечного. Он никогда не будет пить вина или пива. От самого рождения он будет исполнен Святым Духом.

От Луки 1:41

Когда Элишева услышала приветствие Марьям, ребёнок внутри у неё встрепенулся; Элишева исполнилась Святого Духа

Деяния 2:4

Все они исполнились Святого Духа и начали говорить на разных языках: эту способность давал им Дух.

Деяния 2:8

Как же это каждый из нас слышит их говорящими на языках стран, в которых мы родились?

Деяния 9:17

Анания пошёл, вошёл в тот дом, возложил на Шаула руки и сказал: – Брат Шаул, Повелитель Иса, Который явился тебе на твоём пути сюда, послал меня к тебе, чтобы ты опять мог видеть и был исполнен Святого Духа.

2 Петра 1:21

потому что пророчества никогда не были произносимы по воле человека, но движимые Святым Духом люди говорили от Аллаха.