От Луки 1:23 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²³ Когда срок его служения закончился, Закария возвратился домой.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²³ И как только подошли к концу дни его служения в Храме, он вернулся к себе домой.

Восточный Перевод

²³ Когда срок его служения закончился, Закария возвратился домой.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²³ Когда срок его служения закончился, Закария возвратился домой.

перевод Еп. Кассиана

²³ И было: когда окончились дни служения его, ушел он в дом свой.

Библия на церковнославянском языке

²³ И бысть яко исполнишася дние службы его, иде в дом свой.

Святая Библия: Современный перевод

²³ Дни его службы подошли к концу, и Захария вернулся домой.

От Луки 1:23 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 9:25

Их сородичи в поселениях должны были время от времени приходить, чтобы делить с ними обязанности в течение семи дней.

От Луки 1:22

Когда Закария вышел, он не мог говорить и вынужден был общаться с ними жестами. Все поняли, что в храме ему было видение.

От Луки 1:24

Вскоре его жена Элишева забеременела и пять месяцев не выходила из дома.