Левит 7:27 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁷ Любой, кто будет есть кровь, должен быть исторгнут из своего народа».

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁷ Всякий, кто употребит кровь в пищу, да будет и он исторгнут из народа своего».

Восточный Перевод

²⁷ Любой, кто будет есть кровь, должен быть исторгнут из своего народа».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁷ Любой, кто будет есть кровь, должен быть исторгнут из своего народа».

Святая Библия: Современный перевод

²⁷ Если человек употребляет кровь в пищу, он должен быть отделён от своего народа».

Синодальный перевод

²⁷ а кто будет есть какую-нибудь кровь, истребится душа та из народа своего.

Новый русский перевод

²⁷ Любой, кто будет есть кровь, должен быть исторгнут из своего народа».

Левит 7:27 Перекрёстные ссылки

Левит 17:10

«Я обращу Моё лицо против любого исраильтянина или живущего у вас чужеземца, который будет есть кровь, и исторгну его из народа.

Левит 7:25

Любой, кто станет есть жир животного, которое приносится в огненную жертву Вечному, должен быть исторгнут из своего народа.

Левит 7:26

Где бы вы ни жили, нельзя употреблять ни крови птиц, ни крови животных.

Левит 7:28

Вечный сказал Мусе:

К Евреям 10:29

Так насколько же более сурового наказания, по вашему мнению, заслуживает тот, кто попирает ногами (вечного) Сына Всевышнего, ни во что не ставит кровь священного соглашения, которой был освящён, и оскорбляет Духа благодати?

1 Царств 14:33

Тогда Шаулу сообщили: – Смотри, народ грешит против Вечного, поедая мясо, в котором ещё есть кровь. – Вы поступили вероломно, – сказал Шаул людям. – Прикатите ко мне немедленно большой камень.