Левит 26:7 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Когда вы будете преследовать врагов, они падут от меча перед вами.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ В бегство обратите врагов ваших — от меча падут они перед вами.

Восточный Перевод

⁷ Когда вы будете преследовать врагов, они падут от меча перед вами.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Когда вы будете преследовать врагов, они падут от меча перед вами.

Святая Библия: Современный перевод

⁷ Вы будете преследовать своих врагов и победите их. Вы убьёте их своим мечом.

Синодальный перевод

⁷ и будете прогонять врагов ваших, и падут они пред вами от меча;

Левит 26:7 Перекрёстные ссылки

Левит 26:6

Я пошлю вам мир на землю: спите спокойно, и никто вас не потревожит. Я прогоню из этой земли диких зверей, и меч не пройдёт по вашей стране.

Левит 26:8

Пятеро из вас прогонят сотню, а сто – десять тысяч. Враги падут от меча перед вами.

Второзаконие 32:30

Как мог бы один человек преследовать тысячу или двое обратить в бегство десять тысяч, если бы их Скала не отступилась от них, если бы Вечный их не выдал?

Есфирь 9:16

Тем временем остальные иудеи, которые находились в царских провинциях, тоже собрались, чтобы защищаться и избавиться от своих врагов. Они убили из них семьдесят пять тысяч, но имущества убитых они не стали брать себе.

Левит 26:36

А сердца уцелевших в землях их врагов Я сделаю такими боязливыми, что звук гонимого ветром листа будет обращать их в бегство. Они побегут, словно от меча, и упадут, хотя за ними не будет погони.

Второзаконие 28:7

Вечный сделает так, что враги, которые поднимутся против тебя, будут разбиты перед тобой. Они пойдут на тебя по одной дороге, но побегут от тебя по семи.

Навин 23:10

Один из вас рассеивает тысячу, потому что Вечный, ваш Бог, Сам сражается за вас, как Он и обещал.

Судьи 4:16

А Варак преследовал его колесницы и войско до самого Харошет-Гоима. Все воины Сисары пали от меча, никого не осталось в живых.

Судьи 7:23

Исраильтяне из родов Неффалима, Ашира и из всего рода Манассы погнались за мадианитянами.

Судьи 15:15

Он нашёл свежую ослиную челюсть, схватил её и перебил тысячу человек.

1 Царств 14:13

Ионафан карабкался, цепляясь руками и ногами, а следом за ним поднимался оруженосец. И филистимляне падали перед Ионафаном, а оруженосец шёл следом и добивал их.

1 Паралипоменон 19:15

Когда аммонитяне увидели, что сирийцы бегут, они тоже побежали от Авишая, брата Иоава, и отступили в город. А Иоав вернулся в Иерусалим.