Левит 25:7 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ вашему скоту и диким зверям вашей земли. Всё, что произведёт земля, можно есть».

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ а также скот ваш и звери, что водятся в стране вашей, — весь урожай того года послужит всем пищей.

Восточный Перевод

⁷ вашему скоту и диким зверям вашей земли. Всё, что произведёт земля, можно есть».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ вашему скоту и диким зверям вашей земли. Всё, что произведёт земля, можно есть».

Святая Библия: Современный перевод

⁷ И будет достаточно корма для ваших коров и для других животных.

Синодальный перевод

⁷ и скоту твоему и зверям, которые на земле твоей, да будут все произведения ее в пищу.

Новый русский перевод

⁷ вашему скоту и диким зверям вашей земли. Всё, что произведет земля, можно есть.

Левит 25:7 Перекрёстные ссылки

Исход 23:10

– Шесть лет засевайте поля и собирайте урожай,

Левит 25:6

Всё, что произрастит земля в седьмой год, будет вам пищей – вам, вашим рабам и рабыням, наёмным слугам, живущим у вас поселенцам,

Левит 25:8

«Отсчитайте семь субботних лет – семь раз по семь лет, – чтобы семь субботних лет составили сорок девять лет.