Левит 23:29 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁹ Всякий, кто в тот день не станет смирять себя, будет искоренён из своего народа.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁹ Если же кто не будет смирять себя в этот день, тот должен быть исторгнут из народа своего.

Восточный Перевод

²⁹ Всякий, кто в тот день не станет смирять себя, будет искоренён из своего народа.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁹ Всякий, кто в тот день не станет смирять себя, будет искоренён из своего народа.

Святая Библия: Современный перевод

²⁹ Если кто откажется поститься в этот день, его надо отделить от своего народа.

Синодальный перевод

²⁹ а всякая душа, которая не смирит себя в этот день, истребится из народа своего;

Новый русский перевод

²⁹ Всякий, кто в тот день не станет смирять себя, будет искоренен из своего народа.

Левит 23:29 Перекрёстные ссылки

Бытие 17:14

Необрезанный младенец мужского пола, у которого не была обрезана крайняя плоть, будет исторгнут из своего народа: он нарушил священное соглашение со Мной.

Ездра 8:21

Там, у реки Ахавы, я объявил пост, чтобы мы могли смирить себя перед нашим Богом и попросить Его о безопасном путешествии для нас и наших детей со всем нашим имуществом.

Исход 30:33

Всякий, кто сделает сходное благовоние или помажет им кого-то, кроме священнослужителя, будет исторгнут из своего народа».

Исаия 22:12

Владыка Вечный, Повелитель Сил, призвал вас в тот день плакать и горевать, остричь головы и одеться в рубище.

Иеремия 31:9

Они придут с плачем, с мольбою, в то время, когда Я буду вести их. Я поведу их вблизи водных потоков, по ровной дороге, на которой им не споткнуться, так как Я – Отец Исраилу, Ефраим – Мой первенец.

Иезекииль 7:16

Все, кто уцелеет и спасётся, будут в горах, как голуби, изгнанные из долины; все они будут скорбно стонать, каждый из-за своих грехов.

Левит 13:46

Пока он болен, он будет нечистым. Он должен жить один – за пределами лагеря.

Левит 23:27

– В десятый день того же седьмого месяца будет День очищения. Созывайте священное собрание, смиряйте себя постом и приносите Вечному огненную жертву.

Левит 23:30

Я искореню из народа любого, кто будет заниматься делами в течение всего этого дня.

Левит 23:32

Для вас это суббота полного покоя, и вы должны смирять себя. С вечера девятого дня месяца до вечера следующего дня храните вашу субботу.

Левит 7:20

Но если мясо жертвы примирения с Вечным будет есть тот, кто нечист, он должен быть исторгнут из своего народа.

Левит 7:21

Если кто-нибудь прикоснётся к нечистому – к человеческой нечистоте, к нечистому животному или любой нечистой твари, а потом станет есть мясо жертвы примирения Вечному, то он должен быть исторгнут из своего народа».

Числа 5:2

– Вели исраильтянам выслать из лагеря любого, кто болен заразной кожной болезнью, у кого выделения или кто осквернился, прикоснувшись к покойнику.

Деяния 3:23

И всякий, кто не послушает Того Пророка, будет искоренён из народа».