Левит 19:14 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁴ Не проклинай глухого и не ставь преграду перед слепым. Бойся своего Бога. Я – Вечный.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁴ Не проклинай глухого и на пути слепого не клади ничего, обо что тот мог бы споткнуться. Бога своего бойся. Я — Господь.

Восточный Перевод

¹⁴ Не проклинай глухого и не ставь преграду перед слепым. Бойся своего Бога. Я – Вечный.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁴ Не проклинай глухого и не ставь преграду перед слепым. Бойся своего Бога. Я – Вечный.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁴ Не ругай глухого ради своей забавы и не клади ничего перед слепым, чтобы он упал. Почитай Бога своего. Я — Господь!

Синодальный перевод

¹⁴ Не злословь глухого и пред слепым не клади ничего, чтобы преткнуться ему; бойся [Господа] Бога твоего. Я Господь [Бог ваш].

Новый русский перевод

¹⁴ Не проклинай глухого и не ставь преграду перед слепым. Бойся своего Бога. Я — Господь.

Левит 19:14 Перекрёстные ссылки

Бытие 42:18

На третий день Юсуф сказал им: – Сделайте, что я скажу, и будете жить, потому что я боюсь Аллаха.

Неемия 5:15

Прежние наместники, которые были до меня, возложили на народ тяжкое бремя и брали у них четыреста восемьдесят граммов серебра, помимо пищи и вина. Даже их слуги помыкали народом. Но я, почитая Аллаха, так не поступал.

Псалтирь 111:10

Нечестивый увидит и разозлится, заскрипит зубами и исчезнет. Желание нечестивых не сбудется.

Левит 19:15

Не извращай правосудие; не угождай бедным и не оказывай предпочтения богатым: суди честно.

Левит 19:32

Вставайте перед старцем, выказывайте уважение к престарелым и чтите вашего Бога. Я – Вечный.

Левит 25:17

Не обманывайте друг друга; бойтесь вашего Бога. Я – Вечный, ваш Бог.

К Римлянам 12:14

Благословляйте тех, кто преследует вас, благословляйте, а не проклинайте.

К Римлянам 14:13

Поэтому не будем больше судить друг друга. Лучше смотрите за собой, чтобы не делать ничего такого, из-за чего брат ваш может споткнуться и упасть.

1 Коринфянам 10:32

Не будьте ни для кого камнем преткновения, ни для иудеев, ни для язычников, ни для общины верующих, принадлежащей Аллаху.

Второзаконие 27:18

– Проклят человек, который собьёт слепого с пути. И весь народ пусть скажет: «Аминь!»

1 Петра 1:17

Если вы называете Отцом Того, Кто справедливо судит каждого по делам, то, будучи странниками на этой земле, проводите вашу жизнь в почтительном страхе перед Ним.

1 Петра 2:17

Оказывайте всем уважение, любите братство, бойтесь Аллаха и почитайте императора.

Откровение 2:14

Тем не менее Мне есть, что сказать против тебя: там у тебя есть люди, следующие учению Валаама, который научил в своё время царя Валака тому, как можно спровоцировать народ Исраила на грех, побудив их есть пищу, принесённую в жертву идолам, и жить развратной жизнью.