Левит 18:27 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁷ Всё это делали те, кто жил в этой земле до вас, и земля осквернилась.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁷ Ибо люди, жившие на этой земле до вас, предавались всем этим мерзостям, и осквернилась земля.

Восточный Перевод

²⁷ Всё это делали те, кто жил в этой земле до вас, и земля осквернилась.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁷ Всё это делали те, кто жил в этой земле до вас, и земля осквернилась.

Святая Библия: Современный перевод

²⁷ Люди, жившие на этой земле до вас, совершали все эти ужасные грехи, и земля осквернилась!

Синодальный перевод

²⁷ ибо все эти мерзости делали люди сей земли, что пред вами, и осквернилась земля;

Новый русский перевод

²⁷ Всё это делали те, кто жил в этой земле до вас, и земля осквернилась.

Левит 18:27 Перекрёстные ссылки

3 Царств 14:24

В стране были даже храмовые блудники, ведь народ перенял все отвратительные обычаи тех народов, которых Вечный прогнал от исраильтян.

4 Царств 16:3

Он ходил путями царей Исраила и даже принёс сына в огненную жертву по омерзительным обычаям народов, которых Вечный прогнал от исраильтян.

4 Царств 21:2

Он делал зло в глазах Вечного, следуя омерзительным обычаям народов, которых Вечный прогнал от исраильтян.

2 Паралипоменон 36:14

Да и все вожди священнослужителей и народ всё больше и больше уклонялись от верности, следуя отвратительным обычаям других народов и оскверняя храм Вечного, который Он освятил в Иерусалиме.

Иезекииль 16:50

Они были высокомерны и творили предо Мной омерзительные дела. Поэтому, увидев это, Я и погубил их.

Иезекииль 22:11

У тебя один совершал гнусное, спал с женой другого, второй бесстыдно осквернял сноху, а третий насиловал свою сестру по отцу.

Осия 9:10

– Я нашёл Исраил, как виноград в пустыне; как ранний плод на инжире были для Меня ваши отцы. Но когда они пошли к Баал-Пеору и посвятили себя этому постыдному идолу, они сами стали отвратительными, как тот идол, которого они так любили.

Левит 18:24

Не оскверняйте себя ничем этим, потому что так осквернили себя народы, которых Я от вас прогоняю.

Левит 18:26

Исполняйте Мои установления и законы. Пусть ни уроженцы страны, ни живущие у вас чужеземцы не делают этих мерзостей.

Левит 18:28

Если вы оскверните землю, она извергнет вас, как извергла народы, которые были до вас.

Второзаконие 20:18

Иначе они научат тебя следовать мерзким обычаям, которых они придерживаются, служа своим богам, и ты будешь грешить против Вечного, твоего Бога.

Второзаконие 23:18

Не вноси платы блудницы или блудника в дом Вечного, твоего Бога, чтобы исполнить какой бы то ни было обет, потому что Вечному, твоему Богу, отвратительны они оба.

Второзаконие 25:16

Ведь Вечному, твоему Богу, отвратителен всякий, кто делает такие дела, всякий, кто поступает нечестно.

Второзаконие 27:15

– Проклят человек, который сделает изваянного или литого идола – вещь, отвратительную Вечному, работу рук ремесленника, и поставит его в тайнике. И весь народ пусть скажет: «Аминь!»