Левит 16:5 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ От исраильского народа пусть он возьмёт двух козлов для жертвы за грех и барана для всесожжения.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ От общины израильтян Аарон должен взять двух козлов в жертву за грех и одного барана для всесожжения.

Восточный Перевод

⁵ От исраильского народа пусть он возьмёт двух козлов для жертвы за грех и барана для всесожжения.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ От исроильского народа пусть он возьмёт двух козлов для жертвы за грех и барана для всесожжения.

Святая Библия: Современный перевод

⁵ Аарон должен взять у народа Израиля двух козлов в жертву за грех и одного барана в жертву всесожжения.

Синодальный перевод

⁵ и от общества сынов Израилевых пусть возьмет [из стада коз] двух козлов в жертву за грех и одного овна во всесожжение.

Новый русский перевод

⁵ От общины израильтян пусть он возьмет двух козлов для жертвы за грех и барана для всесожжения.

Левит 16:5 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 29:21

Они привели семь быков, семь баранов, семь ягнят и семь козлов, чтобы принести их в жертву за грех за царскую семью, за святилище и за всю Иудею. Царь велел священнослужителям, потомкам Харуна, принести их в жертву на жертвеннике Вечного.

Ездра 6:17

Для освящения этого дома Аллаха они принесли в жертву сто быков, двести баранов, четыреста ягнят и в жертву за грех всего Исраила – двенадцать козлов, по одному за каждый исраильский род.

Левит 1:10

Если приношение – это всесожжение из мелкого скота, из овец или из коз, то пусть жертвующий принесёт в жертву самца без изъяна.

Левит 4:3

если согрешит помазанный священнослужитель, наводя вину на народ, – то пусть согрешивший приведёт к Вечному молодого быка без изъяна в жертву за свой грех.

Левит 8:14

Он привёл молодого быка для жертвы за грех, а Харун и его сыновья возложили руки ему на голову.

Левит 8:2

– Приведи Харуна и его сыновей, возьми их одеяния, масло для помазания, молодого быка для жертвы за грех, двух баранов и корзину с пресным хлебом

Левит 9:2

Он сказал Харуну: – Возьми телёнка для жертвы за грех и барана для всесожжения, обоих без изъяна, и поставь их перед Вечным.

Числа 29:11

Прибавляйте одного козла для жертвы за грех помимо жертвы за грех для очищения и помимо постоянного всесожжения с его положенным хлебным приношением и жертвенными возлияниями.

К Римлянам 8:3

То, что не в силах был сделать Закон, не способный перебороть нашу греховную природу, сделал Всевышний. Он послал Своего (вечного) Сына в теле, подобном греховному человеческому телу, и осудил грех, сделав Его тело жертвой за наши грехи.