Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Левит 11:24 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

24 Вы осквернитесь ими. Любой, кто прикоснётся к их трупам, будет нечист до вечера.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

24 И вот из-за каких животных вы нечистыми можете стать (так что каждый прикоснувшийся к их трупам оказывается нечистым до вечера,

См. главу Копировать

Восточный Перевод

24 Вы осквернитесь ими. Любой, кто прикоснётся к их трупам, будет нечист до вечера.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

24 Вы осквернитесь ими. Любой, кто прикоснётся к их трупам, будет нечист до вечера.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

24 Эти насекомые сделают вас нечистыми, и каждый, кто прикоснётся к их трупам, будет нечист до вечера.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

24 от них вы будете нечисты: всякий, кто прикоснется к трупу их, нечист будет до вечера;

См. главу Копировать

Новый русский перевод

24 Вы осквернитесь ими. Любой, кто прикоснется к их трупам, будет нечист до вечера.

См. главу Копировать




Левит 11:24
36 Перекрёстные ссылки  

Я слышал, как Вечный, Повелитель Сил, сказал мне: – Этот грех не будет прощён вам до дня вашей смерти, – говорит Владыка Вечный, Повелитель Сил.


Но остальными насекомыми, которые могут и летать, и ползать, гнушайтесь.


Всякий, кто подберёт такой труп, должен выстирать одежду и будет нечист до вечера.


Из всех ползающих эти животные нечисты для вас. Любой, кто прикоснётся к их трупам, будет нечист до вечера.


Не ешьте их мясо и не прикасайтесь к их трупам: они нечисты для вас.


Любой, кто войдёт в дом, когда он заперт, будет нечист до вечера.


Любой, кто прикоснётся к вещам, которые были под ним, станет нечист до вечера; тот, кто будет нести их, пусть выстирает одежду и вымоется сам, он будет нечист до вечера.


Любой, кого, не вымыв рук, коснётся человек, у которого выделения, пусть выстирает одежду и вымоется сам, он будет нечист до вечера.


Священнослужитель принесёт их в жертву: одного – за грех, а другого – во всесожжение. Так он очистит перед Вечным человека, осквернённого выделениями.


Любой, кто прикоснётся к её постели, пусть выстирает одежду и вымоется сам, и будет нечист до вечера.


Любой, кто прикоснётся к тому, на чём она сидела, пусть выстирает одежду и вымоется сам, он будет нечист до вечера.


Если кто-нибудь прикоснётся к тому, на чём она сидела, постель ли это или просто сиденье, – он станет нечист до вечера.


Коснувшийся постели или сиденья, на которых она сидела, станет нечист; пусть он выстирает одежду и вымоется сам, он будет нечист до вечера.


Любой, кто прикоснётся к его постели, пусть выстирает одежду и вымоется сам, он будет нечист до вечера.


Любой, кто сядет там, где сидел заражённый, пусть выстирает одежду и вымоется сам, он будет нечист до вечера.


Любой, кто прикоснётся к нему, пусть выстирает одежду и вымоется сам, он будет нечист до вечера.


Если человек, у которого выделения, плюнет на того, кто чист, то пусть тот выстирает одежду и вымоется сам, он будет нечист до вечера.


Пусть тот, кто выпустил козла для отпущения, выстирает одежду и вымоется сам; после этого он может войти в лагерь.


Пусть тот, кто сожжёт их, выстирает одежду и вымоется сам; после этого он может войти в лагерь.


Если у потомка Харуна будет заразная кожная болезнь или выделения из полового органа, то ему нельзя есть священные приношения, пока он не очистится. Он будет нечист и тогда, когда коснётся чего-либо, осквернённого трупом или человеком, у которого было семяизвержение,


или когда он коснётся пресмыкающегося, которое осквернит его, или человека, который так или иначе его осквернит.


Тот, кто коснётся этого, будет нечист до вечера. Ему нельзя есть священных приношений, пока он не вымоется.


Если человек прикоснётся к нечистому: к трупам нечистых диких зверей, или нечистого скота, или нечистых пресмыкающихся – даже если он не заметит этого, – он станет нечистым и будет виновен.


Если кто-нибудь прикоснётся к нечистому – к человеческой нечистоте, к нечистому животному или любой нечистой твари, а потом станет есть мясо жертвы примирения Вечному, то он должен быть исторгнут из своего народа».


После этого пусть священнослужитель выстирает одежду и вымоется сам. Теперь он сможет войти в лагерь, но будет нечист до вечера.


Смотрите, чтобы вам не оказаться обманутыми: «Плохая компания развращает добрые нравы».


«Поэтому выйдите из их среды и отделитесь, – говорит Вечный, – не прикасайтесь к нечистому, и Я приму вас».


Не участвуйте в бесплодных делах тьмы, напротив, обличайте эти дела.


Если вы умерли с аль-Масихом для духовных сил этого мира, то почему же вы по-прежнему живёте как люди, принадлежащие этому миру, подчиняясь таким земным правилам, как:


Следуй аль-Масих этому правилу, Он должен был бы страдать многократно, начиная от сотворения мира. Но Он явился один раз в это последнее время, отдав в жертву Самого Себя для того, чтобы раз и навсегда покончить с грехом.


Но если мы ходим во свете, как и Всевышний во свете, то мы имеем общение друг с другом, и кровь Его (вечного) Сына Исы очищает нас от всякого греха.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама