Исход 8:30 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁰ Муса ушёл от фараона и помолился Вечному.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁰ Вышел Моисей от фараона и помолился Господу.

Восточный Перевод

³⁰ Муса ушёл от фараона и помолился Вечному.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁰ Мусо ушёл от фараона и помолился Вечному.

Святая Библия: Современный перевод

³⁰ Моисей ушёл от фараона и помолился Господу,

Синодальный перевод

³⁰ И вышел Моисей от фараона и помолился Господу.

Новый русский перевод

³⁰ Моисей ушел от фараона и помолился Господу.

Исход 8:30 Перекрёстные ссылки

Исход 10:18

Муса ушёл от фараона и помолился Вечному.

Исход 8:12

Муса и Харун ушли от фараона, и Муса воззвал к Вечному о жабах, которых Он навёл на фараона.

Исход 8:31

Вечный сделал то, что просил Муса: избавил фараона, его приближённых и народ от мух. Ни одной мухи не осталось.

Исход 9:33

Муса ушёл от фараона, вышел из города и воздел руки в молитве к Вечному. Гром и град прекратились. Дождь больше не проливался на землю.

Иакова 5:16

Поэтому признавайтесь друг перед другом в ваших грехах и молитесь друг за друга, чтобы получить исцеление. Усиленная молитва праведного может многое.