Исход 39:27 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁷ Для Харуна и его сыновей сделали из тонкого льна рубашки тканые

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁷ Для Аарона и сыновей его соткали хитоны из тонкого льна,

Восточный Перевод

²⁷ Для Харуна и его сыновей сделали из тонкого льна рубашки тканые

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁷ Для Хоруна и его сыновей сделали из тонкого льна рубашки тканые

Святая Библия: Современный перевод

²⁷ Искусные мастера соткали рубашки для Аарона и его сыновей. Эти рубашки были сделаны из тонкого льна.

Синодальный перевод

²⁷ И сделали для Аарона и для сыновей его хитоны из виссона, тканые,

Новый русский перевод

²⁷ Для Аарона и его сыновей сделали из крученого льна рубашки тканые

Исход 39:27 Перекрёстные ссылки

Исход 28:36

Сделай пластинку из чистого золота и вырежь на ней, как на печати: Святыня Вечного.

Исход 39:26

колокольчики и гранатовые плоды чередовались. Ризу нужно было надевать для службы, как повелел Мусе Вечный.

Исход 39:28

и тюрбан, а головные повязки и набедренники были из кручёного льна.

Исаия 61:10

Я ликую о Вечном; моя душа торжествует о Боге моём, потому что Он облёк меня в одеяния спасения и одел меня в одежды праведности. Я – словно жених, украшенный венком, словно невеста, украшенная драгоценностями.

Иезекииль 44:17

Входя в ворота, ведущие во внутренний двор, они должны быть одеты в одежду из льна. Пусть, совершая служение в воротах, ведущих во внутренний двор, или в храме, они не надевают одежду из шерсти.

Иезекииль 44:18

На головах у них пусть будут льняные уборы, и пусть они носят льняное нижнее бельё. Пусть не надевают того, что вызывает потливость.

Левит 6:10

Пусть священнослужитель наденет льняную одежду и льняное нижнее бельё, сметёт пепел жертвы всесожжения, которую пожрало на жертвеннике пламя, и положит рядом с жертвенником.

Левит 8:13

Затем он вывел вперёд сыновей Харуна, надел на них рубашки, обвязал их поясами и надел на них головные уборы, как повелел Мусе Вечный.

К Римлянам 13:14

Пусть лучше Повелитель Иса аль-Масих станет вашими доспехами. И не думайте об угождении своей греховной природе и её желаниям.

К Римлянам 3:22

Праведность от Аллаха даётся через веру всем, кто верит в Ису аль-Масиха, потому что нет различия кто ты.

К Галатам 3:27

Ведь все, кто, поверив в аль-Масиха, прошёл обряд погружения в воду, «облеклись» в характер аль-Масиха.

1 Петра 1:13

Поэтому приготовьте свой ум к действию. Храните самообладание, полностью надейтесь на благодать, которая будет вам дана в день явления Исы аль-Масиха.