Исход 37:20 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁰ На самом светильнике были четыре чашечки в виде цветов миндаля с бутонами и лепестками.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁰ И на самом светильнике, на стволе его, были еще четыре чашечки наподобие цветков миндальных с крупными, выпуклыми лепестками снаружи и мелкими внутри.

Восточный Перевод

²⁰ На самом светильнике были четыре чашечки в виде цветов миндаля с бутонами и лепестками.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁰ На самом светильнике были четыре чашечки в виде цветов миндаля с бутонами и лепестками.

Святая Библия: Современный перевод

²⁰ На стебле светильника было ещё четыре цветка, они тоже были наподобие цветов миндаля, с чашечками и лепестками.

Синодальный перевод

²⁰ а на стебле светильника было четыре чашечки наподобие миндального цветка с яблоками и цветами;

Новый русский перевод

²⁰ На самом светильнике были четыре чашечки в виде цветов миндаля с бутонами и лепестками.

Исход 37:20 Перекрёстные ссылки

Исход 25:31

– Сделай светильник из чистого золота. Пусть его основание и ножка будут кованой работы, а чашечки, бутоны и лепестки составляют с ним одно целое.

Исход 25:33

Пусть три чашечки в виде цветов миндаля с бутонами и лепестками будут на одной ветке, три – на другой, и так на всех шести ветвях светильника.

Исход 25:34

На самом светильнике пусть будет четыре чашечки в виде цветов миндаля с бутонами и лепестками.

Исход 37:19

Три чашечки в виде цветов миндаля с бутонами и лепестками были на одной ветке, три – на другой, и так было на всех шести ветвях светильника.

Исход 37:21

Один бутон был под первой парой ветвей, что выходили из светильника, второй – под второй парой, третий – под третьей парой, и так под всеми шестью ветвями.

Екклесиаст 12:5

когда люди будут бояться высоты и опасностей на улице; когда расцветёт миндаль, и отяжелеет кузнечик, и осыплется каперс. Ведь человек отправляется в свой вечный дом, и плакальщицы проходят по улицам.

Иеремия 1:11

И было ко мне слово Вечного: – Что ты видишь, Иеремия? – Вижу ветку миндального дерева, – ответил я.

Числа 17:8

На другой день Муса вошёл в шатёр соглашения и увидел, что жезл Харуна, который представлял дом Леви, не только дал ростки, но и выпустил почки, расцвёл и принёс миндаль.