Исход 29:32 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

³² Пусть Харун и его сыновья едят мясо барана с хлебом из корзины, что у входа в шатёр встречи.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³² Аарону и сыновьям его положено есть это мясо и хлеб, что остается в корзине, у входа в Шатер Откровения.

Восточный Перевод

³² Пусть Харун и его сыновья едят мясо барана с хлебом из корзины, что у входа в шатёр встречи.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³² Пусть Хорун и его сыновья едят мясо барана с хлебом из корзины, что у входа в шатёр встречи.

Святая Библия: Современный перевод

³² а потом Аарон и его сыновья должны съесть это мясо у входа в шатёр собрания, и пусть они съедят также хлеб, который находится в корзине.

Синодальный перевод

³² и пусть съедят Аарон и сыны его мясо овна сего из корзины, у дверей скинии собрания,

Новый русский перевод

³² Пусть Аарон и его сыновья едят мясо барана и хлеб из корзины, что у входа в шатер собрания.

Исход 29:32 Перекрёстные ссылки

Исход 29:23

Из корзины с пресным хлебом, что перед Вечным, возьми один хлеб, лепёшку, приготовленную на масле, и корж.

Исход 29:31

Возьми мясо барана для жертвы посвящения и свари его в священном месте.

Исход 29:33

Сами они могут есть эти жертвы, которыми было совершено очищение при их посвящении и освящении. Но никто другой есть их не может, потому что это святыня.

Левит 8:31

Муса сказал Харуну и его сыновьям: – Сварите мясо у входа в шатёр встречи и ешьте его там с хлебом из корзины для посвящённых хлебов, как я велел, сказав: «Пусть Харун и его сыновья едят это».

От Матфея 12:4

Он вошёл в священный шатёр и ел священный хлеб, который нельзя было есть ни ему, ни его людям, но только священнослужителям.