Исход 29:30 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁰ Пусть сын, который станет священнослужителем вместо него и будет входить для служения в шатёр встречи, носит их семь дней.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁰ Священник, поставленный вместо него из его же сыновей, тот, кому предстоит в будущем входить в Шатер Откровения для служения во Святилище, должен облачаться в эти одежды семь первых дней при своем посвящении.)

Восточный Перевод

³⁰ Пусть сын, который станет священнослужителем вместо него и будет входить для служения в шатёр встречи, носит их семь дней.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁰ Пусть сын, который станет священнослужителем вместо него и будет входить для служения в шатёр встречи, носит их семь дней.

Святая Библия: Современный перевод

³⁰ Сын Аарона станет первосвященником после него и в течение семи дней, входя в шатёр собрания для служения в святом месте, будет носить эту одежду.

Синодальный перевод

³⁰ семь дней должен облачаться в них [великий] священник из сынов его, заступающий его место, который будет входить в скинию собрания для служения во святилище.

Новый русский перевод

³⁰ Пусть сын, который станет священником вместо него и будет входить в шатер собрания, чтобы служить в святилище, носит их семь дней.

Исход 29:30 Перекрёстные ссылки

Бытие 8:10

Спустя семь дней он опять выпустил голубя из ковчега.

Бытие 8:12

Он подождал ещё семь дней и снова выпустил голубя, и на этот раз голубь не вернулся.

Исход 12:15

Семь дней ешьте пресный хлеб. В первый же день уничтожьте закваску в своих домах, потому что каждый, кто станет есть дрожжевой хлеб с первого дня до седьмого, будет исторгнут из Исраила.

Исход 29:29

Священные одеяния Харуна перейдут к его потомкам. В них их будут помазывать и освящать.

Исход 29:31

Возьми мясо барана для жертвы посвящения и свари его в священном месте.

Исход 29:35

Сделай для Харуна и его сыновей всё, что Я повелел тебе. Отведи семь дней, чтобы освятить их.

Иезекииль 43:26

Жертвенник будут очищать и освящать семь дней; после этого им можно будет пользоваться.

Левит 13:5

Пусть на седьмой день он осмотрит его, и если увидит, что больное место не изменилось и не разошлось по коже, то пусть изолирует его ещё на семь дней.

Левит 16:32

Пусть очищение совершает священнослужитель, который был помазан и посвящён, чтобы стать главным священнослужителем вместо своего отца. Пусть он наденет священные льняные одеяния

Левит 9:1

На восьмой день Муса позвал Харуна с его сыновьями и старейшин Исраила.

Левит 9:8

Харун подошёл к жертвеннику и заколол телёнка в жертву за свой грех.

Числа 20:28

Муса снял с Харуна его одежды и надел их на его сына Элеазара. И Харун умер там на вершине горы. Муса и Элеазар спустились с горы,

К Евреям 7:26

Именно такой Верховный Священнослужитель и был нам необходим: святой, непорочный, чистый, не подверженный влиянию грешников и находящийся превыше небес.