Исход 28:20 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁰ в четвёртом ряду – хризолит, оникс и яшма. Вставь их в золотые филигранные оправы.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁰ и четвертый ряд — хризолит, оникс и яшма. Все камни следует вставить в золотые оправы искусной работы.

Восточный Перевод

²⁰ в четвёртом ряду – хризолит, оникс и яшма. Вставь их в золотые филигранные оправы.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁰ в четвёртом ряду – хризолит, оникс и яшма. Вставь их в золотые филигранные оправы.

Святая Библия: Современный перевод

²⁰ в четвёртом должны быть хризолит, оникс и яспис.

Синодальный перевод

²⁰ четвертый ряд: хризолит, оникс и яспис; в золотых гнездах должны быть вставлены они.

Новый русский перевод

²⁰ в четвертом ряду — хризолит, оникс и яшма. Вставь их в золотые филигранные оправы.

Исход 28:20 Перекрёстные ссылки

Исход 28:19

в третьем ряду – гиацинт, агат и аметист;

Исход 28:21

Камней должно быть двенадцать – по одному на каждое из имён сыновей Исраила; на каждом камне, как на печати, должно быть вырезано имя одного из двенадцати родов.

Песнь песней 5:14

Руки его – золотые жезлы, украшенные хризолитом. Живот его словно изделие из слоновой кости, покрытое сапфирами.

Иезекииль 1:16

Колёса выглядели следующим образом: они искрились, подобно хризолиту, и все четыре колеса были одинаковыми на вид. Они выглядели так, словно колесо находилось в колесе.

Иезекииль 10:9

Я посмотрел и увидел рядом с херувимами четыре колеса, по одному рядом с каждым из херувимов; колёса искрились, как хризолит.

Даниил 10:6

Его тело было как хризолит, лицо – как молния, глаза – как пламенеющие факелы, руки и ноги – как блестящая латунь, а голос – как шум от множества людей.

Откровение 21:11

Он сияет славой Аллаха, и его сияние напоминает сияние драгоценнейшего камня, наподобие яшмы, чистой, как кристалл.

Откровение 4:3

Сидящий на троне блестел, как драгоценный камень яшма, или сердолик, и над Ним была радуга, напоминающая изумруд.