Исход 26:7 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Сделай для покрова над священным шатром одиннадцать покрывал из козьей шерсти.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Затем изготовь из козьей шерсти одиннадцать полотнищ, которые пойдут на шатровое покрывало для Скинии сей.

Восточный Перевод

⁷ Сделай для покрова над священным шатром одиннадцать покрывал из козьей шерсти.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Сделай для покрова над священным шатром одиннадцать покрывал из козьей шерсти.

Святая Библия: Современный перевод

⁷ И сделай ещё один шатёр, который покроет священный шатёр. Возьми для этого шатра одиннадцать завес из козьей шерсти.

Синодальный перевод

⁷ И сделай покрывала на козьей шерсти, чтобы покрывать скинию; одиннадцать покрывал сделай таких;

Исход 26:7 Перекрёстные ссылки

1 Петра 5:5

Вы же, молодые, подчиняйтесь старейшинам. И все будьте смиренны по отношению друг к другу, потому что «Аллах – противник гордых, но смиренным Он даёт благодать».

1 Петра 3:4

Ведь Аллах ценит внутреннюю красоту человека, неувядаемую красоту кроткого и тихого духа.

Исаия 4:5

Тогда Вечный сотворит над горой Сион и над всеми, кто соберётся там, облако дыма днём и сияние пылающего огня ночью. Над всей славой Сиона будет покров.

Числа 31:20

Очистите всю одежду и всё, сделанное из кожи, козьей шерсти и дерева.

Числа 4:25

пусть несут покрывала священного шатра – шатра встречи, – его покрытие и внешнее покрытие из кож дюгоней, завесы к входу в шатёр встречи,

Исход 35:26

Женщины, которые умели прясть, по велению сердца пряли козью шерсть.

Исход 35:23

У кого были голубая, пурпурная или алая пряжа, тонкий лён, козья шерсть, баранья кожа, крашенная красным, или кожа дюгоней, те приносили их.

Исход 35:6

голубой, пурпурной и алой пряжей и тонким льном; козьей шерстью;

Исход 26:14

Сделай для священного шатра покрытие из бараньих кож, покрашенных красным цветом, и кож дюгоней.

Исход 26:12

Лишнюю часть шатровых покрывал – оставшуюся половину покрывала – нужно свесить позади священного шатра.

Исход 26:9

Сшей пять из этих покрывал в один ряд, а шесть – в другой. Сложи шестое покрывало вдвое перед входом в шатёр.

Исход 26:1

– Сделай священный шатёр из десяти покрывал кручёного льна и голубой, пурпурной и алой пряжи с искусно вышитыми на них херувимами.

Исход 25:4

голубую, пурпурную и алую пряжу и тонкий лён; козью шерсть;

Исход 26:6

Сделай пятьдесят золотых крючков и сцепи ими оба ряда покрывал, чтобы священный шатёр стал одним целым.

Исход 26:8

Пусть все одиннадцать покрывал будут одинаковыми: по тринадцать с половиной метров в длину и один метр восемьдесят сантиметров в ширину.

Числа 3:25

При шатре встречи заботе гершонитов были вверены священный шатёр и его покрытия, завеса к входу в шатёр,