Исход 26:27 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁷ пять для брусьев на другой стороне и пять для брусьев в дальнем, западном конце священного шатра.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁷ и пять для ее другой стороны; еще пять — для рам на западной, задней стене.

Восточный Перевод

²⁷ пять для брусьев на другой стороне и пять для брусьев в дальнем, западном конце священного шатра.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁷ пять для брусьев на другой стороне и пять для брусьев в дальнем, западном конце священного шатра.

Святая Библия: Современный перевод

²⁷ и пять с другой стороны.

Синодальный перевод

²⁷ и пять шестов для брусьев другой стороны скинии, и пять шестов для брусьев задней стороны сзади скинии, к западу;

Новый русский перевод

²⁷ пять для брусьев на другой стороне и пять для брусьев в дальнем, западном конце скинии.

Исход 26:27 Перекрёстные ссылки

Исход 26:26

Ещё сделай перекладины из акации: пять для брусьев на одной стороне священного шатра,

Исход 26:28

Пусть центральная перекладина тянется из конца в конец шатра посередине брусьев.

Исход 36:27

Для дальнего, западного конца священного шатра сделали шесть брусьев