Исход 26:21 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²¹ и сорок серебряных оснований – по два под каждый брус.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²¹ для них тоже сделай сорок серебряных оснований — по два основания на каждую раму.

Восточный Перевод

²¹ и сорок серебряных оснований – по два под каждый брус.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²¹ и сорок серебряных оснований – по два под каждый брус.

Святая Библия: Современный перевод

²¹ и сорок серебряных оснований для этих рам — по два основания на каждую из них.

Синодальный перевод

²¹ и для них сорок подножий серебряных: два подножия [для двух шипов его] под один брус, и два подножия под другой брус [для двух шипов его];

Новый русский перевод

²¹ и сорок серебряных оснований — по два под каждый брус.

Исход 26:21 Перекрёстные ссылки

Исход 26:20

Для другой стороны, северной стороны священного шатра, сделай двадцать брусьев

Исход 26:22

Сделай шесть брусьев для дальнего, западного конца священного шатра

Исход 38:27

Три тонны шестьсот килограммов серебра пошли на литьё оснований для святилища и завесы: по тридцать шесть килограммов серебра на каждое из ста оснований.