Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Исход 25:13 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

13 Из акации сделай шесты и позолоти их.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

13 Сделай шесты из акации и покрой их золотом.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

13 Из акации сделай шесты и позолоти их.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

13 Из акации сделай шесты и позолоти их.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

13 Потом сделай шесты, чтобы носить на них ковчег. Шесты должны быть сделаны из дерева акации и покрыты золотом.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

13 Сделай из дерева ситтим шесты и обложи их [чистым] золотом;

См. главу Копировать




Исход 25:13
14 Перекрёстные ссылки  

И левиты понесли сундук Аллаха на шестах, положив их себе на плечи, как повелел по слову Вечного Муса.


и положат на него всю утварь, которой пользуются для служения при жертвеннике: противни, вилки для мяса, лопатки и кропильные чаши. Пусть они расстелют над ним покров из кожи дюгоней и вложат шесты.


Над золотым жертвенником пусть они расстелют голубое покрывало, покроют его кожей дюгоней и вложат шесты.


Над ними пусть они расстелют алое покрывало, покроют его кожей дюгоней и вложат шесты.


Пусть они положат на завесу кожу дюгоней, расстелют сверху развёрнутое голубое покрывало и вложат шесты.


Он взял плитки священного соглашения и положил их в сундук. Он прикрепил к сундуку шесты и положил на него крышку искупления.


Ещё сделал из акации шесты, позолотил их


Сделай шесты из акации и позолоти их.


Сделай из акации шесты для жертвенника и покрой их бронзой.


Сделай шесты из акации, позолоти их и носи на них стол.


баранью кожу, покрашенную красным, кожу дюгоней и древесину акации;


Сделай для него четыре литых золотых кольца и укрепи их на его нижних углах, по два с каждой стороны.


Вложи шесты в кольца на обеих сторонах сундука, чтобы можно было его носить.


Эти шесты были такие длинные, что их концы было видно со святилища, находящегося перед Святая Святых, но снаружи их не было видно. Они находятся там и по сегодняшний день.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама