Исход 21:15 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ Любой, кто ударит отца или мать, должен быть предан смерти.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ Всякий, кто ударит своего отца или свою мать, должен быть предан смерти.

Восточный Перевод

¹⁵ Любой, кто ударит отца или мать, должен быть предан смерти.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ Любой, кто ударит отца или мать, должен быть предан смерти.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ Всякий, кто ударит своего отца или мать, должен быть убит.

Синодальный перевод

¹⁵ Кто ударит отца своего, или свою мать, того должно предать смерти.

Новый русский перевод

¹⁵ Любой, кто ударит отца или мать, должен быть предан смерти.

Исход 21:15 Перекрёстные ссылки

Исход 21:14

Но если человек затаит зло и убьёт другого человека намеренно, то заберите его от Моего жертвенника и предайте смерти.

Исход 21:16

Любой, кто украдёт человека и продаст его или будет ещё держать его у себя, когда его схватят, должен быть предан смерти.

Притчи 30:11

Есть такие, что проклинают своих отцов и не благословляют матерей.

Притчи 30:17

Глаз, глумящийся над отцом и презирающий послушание матери, выдолбят вороны из долины, птенцы орлиные расклюют.

Второзаконие 27:24

– Проклят человек, который тайно убьёт другого. И весь народ пусть скажет: «Аминь!»

1 Тимофею 1:9

Мы знаем также, что Закон существует не для праведных, а для его нарушителей и для непокорных, для нечестивых и грешных, для тех, кто не признаёт ничего святого, и для безбожников, для убийц своего отца, или матери, или же других людей,