Исаия 50:5 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ Владыка Вечный открыл Мне уши, Я не противился, назад Я не повернул.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ Открыл мне Владыка Господь мой слух — не возроптал я, не убежал.

Восточный Перевод

⁵ Владыка Вечный открыл Мне уши, Я не противился, назад Я не повернул.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ Владыка Вечный открыл Мне уши, Я не противился, назад Я не повернул.

Святая Библия: Современный перевод

⁵ Господь помогает мне учить, и я не повернусь к Нему спиной, я не перестану следовать Ему.

Синодальный перевод

⁵ Господь Бог открыл Мне ухо, и Я не воспротивился, не отступил назад.

Новый русский перевод

⁵ Владыка Господь открыл Мне уши, Я не противился, назад Я не повернул.

Исаия 50:5 Перекрёстные ссылки

Исаия 35:5

Тогда откроются глаза слепых, и уши глухих отворятся.

Исаия 48:8

Вы не слышали и не понимали; издревле не было ухо ваше открыто. Ведь Я знаю, как вы вероломны; вы с рождения был наречены отступниками.

От Матфея 26:39

Отойдя немного, Он пал на лицо Своё и молился: – Отец Мой, если возможно, то пусть минует Меня эта чаша страданий, но да будет всё не как Я хочу, а как Ты хочешь.

От Иоанна 14:31

но мир должен узнать, что Я люблю Отца и что Я делаю то, что Отец Мне повелел. Вставайте, пойдём отсюда.

От Иоанна 15:10

Если вы послушны Моим повелениям, то вы будете жить в Моей любви, как и Я послушен повелениям Моего Отца и живу в Его любви.

От Иоанна 8:29

Пославший Меня всегда со Мной, Он Меня одного не оставляет, потому что Я делаю то, что угодно Ему.

Деяния 26:19

Царь Агриппа, я не мог не подчиниться небесному видению.

Второзаконие 18:17

Вечный сказал мне: «То, что они говорят, – хорошо.

К Филиппийцам 2:8

Он смирил Себя и был покорным даже до смерти, причём смерти на кресте!

К Евреям 5:8

Несмотря на то что Он был Сыном, Он через Свои страдания испытал на Себе, что значит послушание.