От Иоанна 8:5 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ Муса повелевает в Таурате побивать таких камнями. А Ты что скажешь?

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ Моисей повелел нам побивать таких камнями, так записано в Законе. А что Ты скажешь нам?»

Восточный Перевод

⁵ Муса повелевает в Таурате побивать таких камнями. А Ты что скажешь?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ Мусо повелевает в Тавроте побивать таких камнями. А Ты что скажешь?

перевод Еп. Кассиана

⁵ А в Законе Моисей заповедал нам таких побивать камнями. Итак, что Ты скажешь?

Библия на церковнославянском языке

⁵ в законе же нам моисей повеле таковыя камением побивати: ты же что глаголеши?

Святая Библия: Современный перевод

⁵ Закон Моисея велит нам побивать таких женщин камнями. А что Ты скажешь?»

От Иоанна 8:5 Перекрёстные ссылки

Иезекииль 23:47

Толпа побьёт их камнями и изрубит мечами; их сыновья и дочери будут убиты, а дома сожжены.

Левит 20:10

Если мужчина ляжет с женой другого, то и изменника, и изменницу нужно предать смерти.

От Матфея 1:19

Жених Марьям, Юсуф, был благочестивым человеком и, узнав о её беременности, хотел тайно расстаться с ней, не предавая дело огласке, чтобы Марьям избежала позора.

От Матфея 5:17

– Не думайте, что Я пришёл отменить сказанное в Таурате или в Книге Пророков; Я пришёл, чтобы исполнить, а не отменить.

От Иоанна 8:4

и сказали Исе: – Учитель, мы поймали эту женщину на месте преступления, она изменила мужу!