От Иоанна 4:2 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

² хотя на самом деле обряд совершал не Иса, а Его ученики.

Больше версий

Восточный Перевод

² хотя на самом деле обряд совершал не Иса, а Его ученики.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² хотя на самом деле обряд совершал не Исо, а Его ученики.

перевод Еп. Кассиана

² впрочем, Сам Иисус не крестил, но ученики Его, —

Библия на церковнославянском языке

² Иисус же сам не крещаше, но ученицы его:

Святая Библия: Современный перевод

² На самом же деле Иисус не крестил людей, это делали Его ученики. Иисусу стало известно, что о Нём говорили,

От Иоанна 4:2 Перекрёстные ссылки

От Иоанна 2:2

Иса и Его ученики тоже были приглашены на свадьбу.

От Иоанна 3:22

После этого Иса с учениками пошёл в Иудею. Там Иса пробыл с ними некоторое время и совершал над народом обряд погружения в воду.

От Иоанна 3:26

Они пришли к Яхии и сказали: – Учитель, Тот Человек, Который был с тобой на другой стороне реки Иордан и о Котором ты свидетельствовал, сейчас Сам совершает над людьми обряд погружения в воду, и все идут к Нему.

Деяния 10:48

И он велел им пройти обряд погружения в воду в знак единения с Исой аль-Масихом. Потом хозяева попросили Петира остаться с ними ещё на несколько дней.