От Иоанна 3:24 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁴ Это было ещё до того, как Яхию заключили в темницу.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁴ (это было еще до того, как бросили Иоанна в темницу).

Восточный Перевод

²⁴ Это было ещё до того, как Яхию заключили в темницу.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁴ Это было ещё до того, как Яхьё заключили в темницу.

перевод Еп. Кассиана

²⁴ ибо не был еще ввергнут в тюрьму Иоанн.

Библия на церковнославянском языке

²⁴ не у бо бе всажден в темницу иоанн.

Святая Библия: Современный перевод

²⁴ В то время Иоанна ещё не заключили в темницу.

От Иоанна 3:24 Перекрёстные ссылки

От Матфея 14:3

В своё время Ирод арестовал Яхию, связал его и бросил в темницу из-за Иродиады, жены своего брата Филиппа,

От Матфея 4:12

Когда Иса услышал о том, что Яхия заключён в темницу, Он возвратился в Галилею.

От Марка 6:17

В своё время Ирод приказал арестовать Яхию и бросить его в темницу из-за Иродиады, жены своего брата Филиппа. Ирод женился на ней,

От Иоанна 3:23

Яхия тоже продолжал совершать обряд погружения в воду в Еноне, у Салима, потому что там было много воды. Люди постоянно приходили к нему, чтобы пройти у него этот обряд.