Навин 21:36 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁶ от рода Рувима: Бецер, Иахац,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁶ Колено Рувима отдало им Бецер, Яхцу,

Восточный Перевод

³⁶ от рода Рувима: Бецер, Иахац,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁶ от рода Рувима: Бецер, Иахац,

Святая Библия: Современный перевод

³⁶ От колена Рувима они получили Бецер, Иаац,

Синодальный перевод

³⁶ [по ту сторону Иордана против Иерихона] от колена Рувимова [дан город убежища для убийцы] Бецер [в пустыне Мисор] и предместья его, Иааца и предместья ее,

Новый русский перевод

³⁶ от рода Рувима: Бецер, Иахац,

Навин 21:36 Перекрёстные ссылки

Числа 21:23

Но Сигон не позволил Исраилу пройти через свою землю. Он собрал войско и выступил в пустыню навстречу Исраилу. Подойдя к Иахацу, он сразился с Исраилом.

Второзаконие 4:43

Вот эти города: Бецер на пустынном плато для рувимитов; Рамот в Галааде для гадитов; Голан в Башане для манасситов.

Навин 13:18

Иахац, Кедемот, Мефаат,

Навин 20:8

На восточной стороне Иордана, что близ Иерихона, они выбрали Бецер в пустыне на плоскогорье в роду Рувима, Рамот в Галааде в роду Гада и Голан в Башане в роду Манассы.

Навин 21:35

Димну и Нахалал с их пастбищами – четыре города;

Навин 21:37

Кедемот и Мефаат с их пастбищами – четыре города;