Навин 19:25 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁵ В его земли входили: Хелкат, Хали, Бетен, Ахшаф,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁵ В их владения входили Хелкат, Хали, Ветен, Ахшаф,

Восточный Перевод

²⁵ В его земли входили: Хелкат, Хали, Бетен, Ахшаф,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁵ В его земли входили: Хелкат, Хали, Бетен, Ахшаф,

Святая Библия: Современный перевод

²⁵ Вот земля, которая была дана этому колену: Хелкаф, Хали, Ветен, Ахсаф,

Синодальный перевод

²⁵ пределом их были: Хелкаф, Хали, Ветен и Ахсаф,

Новый русский перевод

²⁵ В их земли входили: Хелкаф, Хали, Ветен, Ахсаф,

Навин 19:25 Перекрёстные ссылки

2 Царств 2:16

Каждый из них схватил своего соперника за голову, вонзил ему в бок свой меч и пал вместе с ним. Вот почему это место в Гаваоне было названо Хелкат-Цурим («поле мечей»).

Навин 11:1

Когда Иавин, царь Хацора, услышал о захвате южных городов, он послал сообщить об этом Иоваву, царю Мадона, царям Шимрона и Ахшафа,

Навин 12:20

царь Шимрон-Мерона один царь Ахшафа один

Навин 19:24

Пятый жребий выпал роду Ашира, по кланам.

Навин 19:26

Аллам-Малик, Амад и Мишал. На западе граница примыкала к Кармилу и к Шихор-Ливнату.

Навин 21:31

Хелкат и Рехов с их пастбищами – четыре города;