Навин 15:62 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶² Нившан, Ир-Мелах («город соли») и Ен-Геди – шесть городов с окрестными поселениями.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶² Нившан, Город Соли и Эн-Геди всего шесть селений с окрестностями.

Восточный Перевод

⁶² Нившан, Ир-Мелах («город соли») и Ен-Геди – шесть городов с окрестными поселениями.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶² Нившан, Ир-Мелах («город соли») и Ен-Геди – шесть городов с окрестными поселениями.

Святая Библия: Современный перевод

⁶² Нившан, Ир-Мелах и Ен-Геди. Всего шесть городов и все поля вокруг них.

Синодальный перевод

⁶² Нившан, Ир-Мелах и Ен-Геди: шесть городов с их селами.

Новый русский перевод

⁶² Нившан, Ир-Мелах и Эн-Геди — шесть городов с окрестными поселениями.

Навин 15:62 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 20:2

Вестники пришли и доложили Иосафату: – Из Эдома, из-за Мёртвого моря, против тебя движется огромное войско. Они уже в Хацацон-Тамаре (то есть в Ен-Геди).

Песнь песней 1:14

– Как прекрасна ты, милая моя, как прекрасна! Глаза твои словно голуби.

Иезекииль 47:10

На побережье появятся рыбаки. От Ен-Геди до Ен-Эглаима будут места для закидывания сетей. Там будет обитать великое множество всевозможных видов рыб, как и в Средиземном море.

Навин 15:61

В пустыне: Бет-Арава, Миддин, Секаха,

Навин 15:63

Но Иуда не смог выселить иевусеев, которые жили в Иерусалиме. До сегодняшнего дня иевусеи живут там вместе с народом Иуды.

1 Царств 24:1

А Давуд поднялся оттуда и остался жить в неприступных местах Ен-Геди.