Иеремия 6:28 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁸ Эти люди упрямы и непокорны, они – клеветники; они упорны, как бронза и железо, все они – развратители.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁸ Все они упрямые мятежники, постоянно клевещут, железу и меди подобны, поступают порочно и бесчестно.

Восточный Перевод

²⁸ Эти люди упрямы и непокорны, они – клеветники; они упорны, как бронза и железо, все они – развратители.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁸ Эти люди упрямы и непокорны, они – клеветники; они упорны, как бронза и железо, все они – развратители.

Святая Библия: Современный перевод

²⁸ Против Меня повернулись люди Мои, они упрямы, клевещут друг на друга, они как бронза и железо, которые от ржавчины тускнеют.

Синодальный перевод

²⁸ Все они — упорные отступники, живут клеветою; это медь и железо, — все они развратители.

Новый русский перевод

²⁸ Эти люди упрямы и непокорны; они — клеветники; они медь и железо; все они развратители.

Иеремия 6:28 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 14:1

Вечный, кто может пребывать в жилище Твоём? Кто может жить на святой горе Твоей?

Псалтирь 50:20

Сотвори Сиону добро по Своей благосклонности; заново возведи стены Иерусалима.

Притчи 10:18

Лживые уста у таящего ненависть, и глуп, кто разносит клевету.

Исаия 31:6

Вернитесь к Тому, от Кого вы так далеко отступили, о исраильтяне!

Иеремия 18:18

Они сказали: – Давайте придумаем что-нибудь против Иеремии; не пропадёт же Закон у священнослужителя, совет у мудреца и слово у пророков. Давайте предъявим ему обвинение и не будем слушать, что он говорит.

Иеремия 20:10

Слышу, как многие шепчут: «Ужас со всех сторон! Заявите же на него! Давайте заявим на него!» Все друзья мои ждут, чтобы я оступился: «Может, поддастся он на обман, и мы его одолеем и отомстим ему».

Иеремия 5:23

А у этого народа упрямое и мятежное сердце; они повернулись и ушли прочь.

Иеремия 6:30

Их назовут отверженным серебром, потому что Вечный отверг их.

Иеремия 7:28

Поэтому скажи им: «Вот народ, который не слушается Вечного, своего Бога, и не принимает наставлений. Истина погибла, она исчезла с их уст.

Иеремия 9:3

– Как лук, напрягают язык для лжи; не истиной побеждают в стране. Идут от одного злодейства к другому и не знают Меня, – возвещает Вечный. –

Иеремия 9:4

Остерегайтесь друзей, не доверяйте братьям, потому что всякий брат – обманщик, и всякий друг – клеветник.

Иезекииль 2:7

Говори им Мои слова, независимо от того, станут они слушать или откажутся, ведь люди этого народа – мятежники.

Иезекииль 24:13

– Твоя нечистота – это распутство. Когда Я пытался очистить тебя, ты не очистился, а теперь ты не очистишься до тех пор, пока Мой гнев на тебя не утихнет.

Левит 14:43

Если после того, как камни были выворочены, а дом выскоблили и обмазали, плесень появится в доме снова,

Левит 19:16

Не распространяй слухи в народе. Не подвергай опасности жизнь своих близких. Я – Вечный.

Откровение 11:18

Народы разъярились, но сейчас настал черёд Твоего гнева. Настал час суда над мёртвыми, час раздачи наград Твоим рабам пророкам и Твоему святому народу, благоговеющему перед Твоим именем, как малым, так и великим, и час истребления тех, кто истребляет людей на земле.

Откровение 19:2

потому что Его суды истинны и справедливы! Он осудил великую блудницу, которая растлила мир своим развратом. Он отомстил ей за кровь Своих рабов!