Иеремия 29:29 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁹ Но священнослужитель Софония прочитал это письмо пророку Иеремии.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁹ Священник же Софония прочел это письмо самому пророку Иеремии.

Восточный Перевод

²⁹ Но священнослужитель Софония прочитал это письмо пророку Иеремии.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁹ Но священнослужитель Софония прочитал это письмо пророку Иеремии.

Святая Библия: Современный перевод

²⁹ Священник Софония прочитал вслух это письмо пророку Иеремии.

Синодальный перевод

²⁹ Когда Софония священник прочитал это письмо вслух пророка Иеремии,

Новый русский перевод

²⁹ Но священник Софония прочитал это письмо пророку Иеремии.

Иеремия 29:29 Перекрёстные ссылки

4 Царств 25:18

Начальник царской охраны взял в плен главного священнослужителя Сераю, второго после него священнослужителя Софонию и трёх привратников.

Иеремия 21:1

Вот слово Вечного, которое было к Иеремии, когда царь Цедекия послал к нему Пашхура, сына Малхии, и священнослужителя Софонию, сына Маасеи, чтобы те сказали:

Иеремия 29:1

Вот письмо, которое пророк Иеремия написал из Иерусалима к старейшинам, уцелевшим среди пленников, к священнослужителям, пророкам и ко всему народу, который был уведён Навуходоносором в плен из Иерусалима в Вавилон.

Иеремия 29:25

Так говорит Вечный, Повелитель Сил, Бог Исраила: «Ты посылал письма от своего имени ко всему народу в Иерусалиме, к священнослужителю Софонии, сыну Маасеи, и ко всем остальным священнослужителям. Ты написал Софонии:

Иеремия 29:30

И сказал Вечный Иеремии:

Иеремия 52:24

Начальник царской охраны взял в плен главного священнослужителя Сераю, второго после него священнослужителя Софонию и трёх привратников.