Иеремия 28:17 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁷ И в седьмом месяце того же года пророк Ханания умер.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁷ В том же году, в седьмом месяце, пророк Хананья умер.

Восточный Перевод

¹⁷ И в седьмом месяце того же года пророк Ханания умер.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁷ И в седьмом месяце того же года пророк Ханания умер.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁷ И Ханания умер на седьмом месяце того же года.

Синодальный перевод

¹⁷ И умер пророк Анания в том же году, в седьмом месяце.

Новый русский перевод

¹⁷ И в седьмом месяце того же года пророк Ханания умер.

Иеремия 28:17 Перекрёстные ссылки

4 Царств 7:20

Так с ним и произошло: толпа растоптала его в воротах, и он умер.

Иеремия 23:31

Да, Я против пророков, – возвещает Вечный, – что болтают своим языком, заявляя: «Вечный возвещает».

Иеремия 28:1

В пятом месяце того же года, в начале правления Цедекии, царя Иудеи, в его четвёртый год (в середине лета 593 г. до н. э.), пророк Ханания, сын Аззура, из Гаваона сказал мне в доме Вечного при священнослужителях и при всём народе:

Иеремия 28:16

«За это, – говорит Вечный, – Я сотру тебя с лица земли. В этом году ты умрёшь за то, что призывал к отступничеству от Вечного».

Иеремия 29:1

Вот письмо, которое пророк Иеремия написал из Иерусалима к старейшинам, уцелевшим среди пленников, к священнослужителям, пророкам и ко всему народу, который был уведён Навуходоносором в плен из Иерусалима в Вавилон.

Захария 1:6

Но Мои слова и установления, которые Я вручил Моим рабам пророкам, разве не исполнились они над вашими предками? Они тогда покаялись и сказали: „Вечный, Повелитель Сил, поступил с нами так, как мы заслужили своими путями и делами, – как Он определил, так и поступил“».

Второзаконие 18:20

Но пророк, который осмелится говорить от Моего имени хоть что-то, чего Я не повелевал ему, или пророк, который станет говорить от имени других богов, должен быть предан смерти».