Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Иеремия 26:10 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

10 Когда об этом услышали вожди Иудеи, они пришли из царского дворца в дом Вечного и встали на свои места у входа в Новые ворота дома Вечного.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

10 Дошли эти слова и до вельмож иудейских, пришли они из дома царского в Храм Господень и сели перед входом у Новых ворот.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

10 Когда об этом услышали вожди Иудеи, они пришли из царского дворца в дом Вечного и встали на свои места у входа в Новые ворота дома Вечного.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

10 Когда об этом услышали вожди Иудеи, они пришли из царского дворца в дом Вечного и встали на свои места у входа в Новые ворота дома Вечного.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

10 Правители Иудеи услышали о случившемся. Они вышли из царского дворца и направились к храму Господнему. Там они заняли свои места возле Новых ворот, ведущих в храм.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

10 Когда услышали об этом князья Иудейские, то пришли из дома царя к дому Господню и сели у входа в новые ворота дома Господня.

См. главу Копировать




Иеремия 26:10
15 Перекрёстные ссылки  

В комнате писаря Гемарии, сына Шафана, которая находилась в верхнем дворе у входа в Новые ворота храма, Барух прочёл всему народу, пришедшему в храм Вечного, слова Иеремии из свитка.


Её вельможи подобны волкам, терзающим добычу; они проливают кровь и убивают людей, чтобы приобрести неправедную поживу.


Вожди Исраила, что у тебя, – каждый по мере своих сил – проливали чужую кровь.


Элнафан, Делая и Гемария упрашивали царя не сжигать свиток, но он не послушал их.


Вождей Иудеи и Иерусалима, придворных сановников, священнослужителей и народ страны, прошедших между частями быка,


Но Ахикам, сын Шафана, вступился за Иеремию, чтобы его не отдали народу на растерзание.


Лишь святилища на возвышенностях не были уничтожены, народ продолжал приносить там жертвы и возжигать благовония. Иотам перестроил Верхние ворота храма Вечного.


Когда царь Иоаким со всеми своими военачальниками и приближёнными услышал его слова, то он хотел казнить Урию. Но Урия услышал об этом и в страхе бежал в Египет.


Все сановники и народ, заключившие это соглашение, согласились отпустить своих рабов и рабынь и не удерживать их больше в рабстве. Они отпустили их, как и договорились,


Иотам перестроил Верхние ворота храма Вечного и выполнил большие работы у городской стены на холме Офел.


он велел избить пророка Иеремию и посадить его в колодки у Верхних Вениаминовых ворот храма Вечного.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама