Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Иеремия 23:26 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

26 Как долго будет это продолжаться? Исправятся ли сердца пророков, которые пророчествуют ложь и обман, что у них на сердце?

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

26 Сколько еще будут они вынашивать обман в своих сердцах, пророки, изрекающие ложь и собственные коварные замыслы?

См. главу Копировать

Восточный Перевод

26 Как долго будет это продолжаться? Исправятся ли сердца пророков, которые пророчествуют ложь и обман, что у них на сердце?

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

26 Как долго будет это продолжаться? Исправятся ли сердца пророков, которые пророчествуют ложь и обман, что у них на сердце?

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

26 Долго ли будут эти пророки сами лгать и учить людей этой лжи?

См. главу Копировать

Синодальный перевод

26 Долго ли это будет в сердце пророков, пророчествующих ложь, пророчествующих обман своего сердца?

См. главу Копировать




Иеремия 23:26
13 Перекрёстные ссылки  

И Вечный сказал мне: – Пророки предрекают ложь от Моего имени. Я не посылал их, не давал им повелений и не говорил с ними. Они пророчествуют вам ложные видения, пустую ворожбу и мечты собственных сердец.


Потому что наступит такое время, когда люди не будут выносить здравого учения. Они будут приглашать и жадно слушать тех учителей, которые будут говорить им лишь то, что они сами желают услышать.


и сказал: – Сын Иблиса, враг всякой праведности, полный лжи и нечестия! Неужели ты никогда не перестанешь искривлять прямые пути Вечного Повелителя?


Я отверг твоего идола-тельца, Самария! Мой гнев воспылал на этот народ. До каких пор он не будет способен очиститься?


Сердце лукавее всего и крайне испорчено – кто в силах понять его?


Я видел твои мерзости, твои измены и похоть, твой бесстыдный блуд на холмах и на полях. Горе тебе, дочь Иерусалима! Сколько ещё пройдёт времени, прежде чем ты очистишься?


Иерусалим, очисти сердце от зла и будешь спасён. Долго ли таить тебе злые мысли?


Они говорят провидцам: «Перестаньте провидеть!» – и пророкам: «Не пророчествуйте нам истины! Говорите нам лестное, предсказывайте ложь.


Ответь мне, когда я взываю к Тебе, Бог мой, оправдывающий меня. Когда мне было трудно, Ты помог мне. Помилуй меня и молитву мою услышь.


потому что пророчества никогда не были произносимы по воле человека, но движимые Святым Духом люди говорили от Аллаха.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама