Иеремия 18:3 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Я пошёл в мастерскую горшечника и увидел там, как он работает за гончарным кругом.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ Я пошел в мастерскую к гончару и увидел: он работает на гончарном круге.

Восточный Перевод

³ Я пошёл в мастерскую горшечника и увидел там, как он работает за гончарным кругом.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Я пошёл в мастерскую горшечника и увидел там, как он работает за гончарным кругом.

Святая Библия: Современный перевод

³ Придя в дом гончара, я увидел, что он работал на гончарном круге.

Синодальный перевод

³ И сошел я в дом горшечника, и вот, он работал свою работу на кружале.

Новый русский перевод

³ Я пошел в мастерскую горшечника и увидел там, как он работает за гончарным кругом.

Иеремия 18:3 Перекрёстные ссылки

Иеремия 18:2

– Пойди в дом горшечника, и там Я возвещу тебе Мои слова.

Иеремия 18:4

Сосуд, который он делал из глины, развалился у него в руках, и горшечник сделал из него другой, какой ему захотелось.

Иона 1:3

Но Юнус собрался бежать от Вечного в Фарсис. Он отправился в порт Иоппия, нашёл уходящий в Фарсис корабль и, заплатив за проезд, сел на него, чтобы уплыть от Вечного.

От Иоанна 15:14

Если вы делаете то, что Я вам повелеваю, то вы – Мои друзья.

Деяния 26:19

Царь Агриппа, я не мог не подчиниться небесному видению.