Захария 1:13 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ И Вечный отвечал добрыми и утешительными словами Ангелу, говорившему со мной.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ Господь ответил говорившему со мной ангелу словами добрыми, утешительными.

Восточный Перевод

¹³ И Вечный отвечал добрыми и утешительными словами Ангелу, говорившему со мной.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ И Вечный отвечал добрыми и утешительными словами Ангелу, говорившему со мной.

Святая Библия: Современный перевод

¹³ И ответил Господь Ангелу, который говорил со мной, добрыми и утешительными словами.

Синодальный перевод

¹³ Тогда в ответ Ангелу, говорившему со мною, изрек Господь слова благие, слова утешительные.

Новый русский перевод

¹³ И Господь отвечал добрыми и утешительными словами ангелу, говорившему со мной.

Захария 1:13 Перекрёстные ссылки

Исаия 57:18

Я видел пути их, но всё равно Я исцелю их; Я буду вести их и утешать,

Иеремия 29:10

Так говорит Вечный: «Когда пройдёт семьдесят лет в Вавилоне, Я позабочусь о вас и сдержу Своё доброе обещание вернуть вас сюда.

Даниил 12:6

Один из них сказал одетому в льняные одежды, который стоял над водами реки: – Сколько времени пройдёт до конца этих непостижимых событий?

Захария 1:9

Я спросил: – Что это значит, мой Господин? И Ангел, Который говорил со мной, ответил: – Я покажу тебе, что это значит.

Захария 4:1

Потом Ангел, Который говорил со мной, вернулся и разбудил меня, как будят спящего.

Захария 8:19

– Так говорит Вечный, Повелитель Сил: Посты, которые вы держали в четвёртом, пятом, седьмом и десятом месяцах, станут у дома Иуды весёлыми и радостными торжествами и светлыми праздниками: так что любите истину и мир.