Псалтирь 96:9 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ Ведь Ты, Вечный, превыше всей земли, превознесён высоко над всеми богами.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ Ибо Ты, Господи, Всевышний Ты над всею землей, всех богов Ты превыше!

Восточный Перевод

⁹ Ведь Ты, Вечный, превыше всей земли, превознесён высоко над всеми богами.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ Ведь Ты, Вечный, превыше всей земли, превознесён высоко над всеми богами.

Святая Библия: Современный перевод

⁹ Господь наш Всевышний, Ты — правитель Вселенной, Ты превыше всех этих «богов».

Синодальный перевод

⁹ ибо Ты, Господи, высок над всею землею, превознесен над всеми богами.

Новый русский перевод

⁹ Ведь Ты, Господи Всевышний, над всей землей, превознесен высоко над всеми богами.

Псалтирь 96:9 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 29:28

Всё собрание совершало поклонение, певцы пели, а трубачи трубили. Так продолжалось, пока жертвоприношение не было завершено.

2 Паралипоменон 29:29

Когда жертвы были принесены, царь и все, кто был с ним, преклонили колени и поклонились.

2 Паралипоменон 29:30

Царь Езекия со своими приближёнными велел левитам славить Вечного словами Давуда и провидца Асафа. И они радостно пели хвалу, кланялись и прославляли Вечного.

Ездра 7:27

Хвала Вечному, Богу наших предков, Который вложил в сердце царя желание воздать этим честь дому Вечного в Иерусалиме

Псалтирь 110:3

Славны и великолепны деяния Его; праведность Его пребудет вечно.

Псалтирь 114:7

Возвратись, душа моя, в свой покой, потому что Вечный был благ к тебе.

Псалтирь 29:2

Превозношу Тебя, Вечный, за то, что Ты поднял меня из бездны и не дал моим врагам восторжествовать надо мной.

Псалтирь 33:8

Ангел Вечного встаёт на защиту вокруг боящихся Вечного, и избавляет их.

Псалтирь 76:11

И сказал я: «Вот боль моя – Высочайший более не заступается за нас».

Псалтирь 76:7

Вспоминал ночью песни свои, размышлял в сердце своём, и дух мой искал ответа:

Псалтирь 99:1

Воскликни Вечному, вся земля!

Иезекииль 7:20

Из прекрасных украшений, которыми они гордились, они отлили омерзительные истуканы, свои гнусности. За это Я сделаю украшения нечистыми для них.

Даниил 11:45

Он разобьёт свои царские шатры между морем и прекрасной святой горой. Но он придёт к своему концу, и никто ему не поможет.