Псалтирь 95:3 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Возвещайте славу Его среди народов, чудеса Его – среди всех людей,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ Поведайте народам о величии Его, всем племенам о дивных делах Его!

Восточный Перевод

³ Возвещайте славу Его среди народов, чудеса Его – среди всех людей,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Возвещайте славу Его среди народов, чудеса Его – среди всех людей,

Святая Библия: Современный перевод

³ Всем народам расскажите, как прекрасен Господь, расскажите всем, как чудесны свершения Его.

Синодальный перевод

³ возвещайте в народах славу Его, во всех племенах чудеса Его;

Новый русский перевод

³ Возвещайте славу Его среди народов, чудеса Его — среди всех людей.

Псалтирь 95:3 Перекрёстные ссылки

Неемия 8:6

Узайр восславил Вечного, великого Бога, и весь народ, поднимая руки, ответил: «Аминь! Аминь!» И они склонились и восславили Вечного, пав лицом на землю.

Псалтирь 104:1

Славьте Вечного, призывайте Его имя, возвещайте народам о Его делах.

Псалтирь 135:5

премудро сотворил небеса, потому что милость Его – навеки;

Псалтирь 145:3

Не надейтесь на правителей, они всего лишь люди и не могут вас спасти.

Псалтирь 47:2

Велик Вечный и достоин всякой хвалы в городе нашего Бога, на Его святой горе.

Псалтирь 47:3

Высока она и прекрасна – радость всей земли; гора Сион прекрасна, как гора Цафон; это город великого Царя.

Псалтирь 96:4

Молнии Его освещают мир, земля видит и трепещет.

Псалтирь 97:9

пусть поют перед Вечным, потому что Он идёт судить землю. Он будет судить мир справедливо и народы – верно.

Исход 12:12

В эту ночь Я пройду по Египту и погублю всех первенцев людей и скота, и накажу богов Египта. Я – Вечный.

Исход 18:11

Теперь я знаю, что Вечный более велик, чем остальные боги, потому что Он избавил народ от гнёта египтян, которые так превозносились над исраильтянами.

Исаия 44:8

Не дрожите, не бойтесь! Разве Я издревле не возвещал и не предсказывал вам всё? Вы – Мои свидетели. Разве кроме Меня есть Бог? Нет другой скалы, ни одной не знаю.

Иеремия 46:18

Верно, как и то, что Я живу, – возвещает Царь, Чьё имя Вечный, Повелитель Сил, – придёт тот, кто велик, как гора Фавор среди гор и как гора Кармил у моря.

Иеремия 48:15

Моав будет разрушен, его города будут взяты; его лучшие юноши пойдут на бойню, – говорит Царь, Чьё имя Вечный, Повелитель Сил. –

Малахия 1:11

От восхода солнца до заката Моё имя будет великим среди народов. На всяком месте Моему имени будут приносить благовония и чистые дары, потому что Моё имя будет великим среди народов, – говорит Вечный, Повелитель Сил. –

Малахия 1:14

Проклят обманщик, у которого в стаде есть хороший самец, и он клянётся отдать его Владыке, а потом приносит Ему в жертву животное с изъяном. Ведь Я – великий Царь, – говорит Вечный, Повелитель Сил, – и Моё имя чтится среди народов.

От Матфея 5:35

ни землёй, потому что она – подножие для ног Его, ни Иерусалимом, потому что это город Аллаха, Великого Царя.

Второзаконие 7:21

Не бойтесь их, потому что Вечный, ваш Бог, Который с вами, – это Бог великий и грозный.