Псалтирь 93:4 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Они произносят свои дерзкие речи; превозносятся все злодеи.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Выплескивают из себя они речи дерзкие, все творящие зло хвастовства полны.

Восточный Перевод

⁴ Они произносят свои дерзкие речи; превозносятся все злодеи.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Они произносят свои дерзкие речи; превозносятся все злодеи.

Святая Библия: Современный перевод

⁴ Долго ли будут зло творящие своими грехами хвалиться?

Синодальный перевод

⁴ Они изрыгают дерзкие речи; величаются все делающие беззаконие;

Новый русский перевод

⁴ Они произносят свои дерзкие речи; превозносятся все злодеи.

Псалтирь 93:4 Перекрёстные ссылки

Иов 38:11

когда Я сказал: «До этого места дойдёшь, но не дальше; здесь предел для гордых твоих валов»?

Псалтирь 29:4

Вечный, Ты вывел душу мою из мира мёртвых; Ты сохранил мне жизнь, чтобы я не сошёл в пропасть.

Псалтирь 65:7

Силой Своей Он властвует вовек, не спускает с народов глаз, чтобы мятежники против Него не восстали. Пауза

Псалтирь 89:6

Как наводнением уносишь людей; они проходят, как сон. Они – как трава, что утром взошла: утром она цветёт и зеленеет, а вечером вянет и засыхает.

Псалтирь 89:9

Наши дни проходят в Твоём гневе; мы завершаем свои годы со стоном.

Иеремия 5:22

Разве ты не боишься Меня? – возвещает Вечный. – Разве ты передо Мной не трепещешь? Я сделал песок границей морю, вечной гранью, которую не переступить. Волны накатывают, но отступают, ревут, но не в силах переступить.