Псалтирь 91:4 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ играть на десятиструнной лире и на мелодичной арфе.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ играя на лютне десятиструнной, на арфе и лире, торжественно звучащей!

Восточный Перевод

⁴ играть на десятиструнной лире и на мелодичной арфе.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ играть на десятиструнной лире и на мелодичной арфе.

Святая Библия: Современный перевод

⁴ на лире десятиструнной, на мелодичной арфе.

Синодальный перевод

⁴ на десятиструнном и псалтири, с песнью на гуслях.

Новый русский перевод

⁴ играть на десятиструнной лире и на мелодичной арфе.

Псалтирь 91:4 Перекрёстные ссылки

Бытие 15:1

После этого Вечный обратился к Ибраму в видении: – Не бойся, Ибрам. Я – твой щит; награда твоя будет весьма велика.

Псалтирь 138:2

Сажусь ли я, встаю ли – Ты знаешь; мои мысли понимаешь издалека.

Псалтирь 17:8

Задрожала земля и сотряслась, пошатнулись основания гор и от гнева Его задрожали.

Псалтирь 35:2

Грех побуждает нечестивого из глубин его сердца; он не боится Аллаха.

Псалтирь 57:1

Дирижёру хора. На мотив «Не погуби». Мольба Давуда.

Псалтирь 61:4

Сколько вы будете ещё нападать на человека, крушить его все вместе, словно наклонившуюся стену, шатающуюся ограду?

От Матфея 23:37

– О, Иерусалим, Иерусалим, убивающий пророков и побивающий камнями посланных к тебе! Сколько раз Я хотел собрать твоих детей, как птица собирает своих птенцов под крылья, но вы не захотели!

От Марка 13:31

Небо и земля исчезнут, но Мои слова останутся в силе.

Второзаконие 32:11

Как орёл защищает своё гнездо и парит над своими птенцами, простирает свои крылья, берёт птенцов и несёт на своих перьях,

К Титу 1:2

и даёт надежду на вечную жизнь. Эту вечную жизнь ещё до сотворения мира обещал Аллах, Который никогда не лжёт.

Руфь 2:12

Пусть Вечный воздаст тебе за то, что ты сделала. Да получишь ты богатую награду от Вечного, Бога Исраила, к Которому ты пришла, чтобы найти прибежище под Его крыльями.