Псалтирь 90:9 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ Потому что ты избрал Вечного своим прибежищем, Высочайшего – своей обителью,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ Ты сказал: «Прибежище мое — Господь», Всевышнего избрал ты оплотом своим.

Восточный Перевод

⁹ Потому что ты избрал Вечного своим прибежищем, Высочайшего – своей обителью,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ Потому что ты избрал Вечного своим прибежищем, Высочайшего – своей обителью,

Святая Библия: Современный перевод

⁹ В надежде на спасение полагаешься на Бога ты, Его ты сделал прибежищем своим.

Синодальный перевод

⁹ Ибо ты сказал: «Господь — упование мое»; Всевышнего избрал ты прибежищем твоим;

Новый русский перевод

⁹ Потому что ты избрал Господа Всевышнего — прибежище мое — своей обителью,

Псалтирь 90:9 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 35:5

Даже на ложе своём замышляет он беззаконие. Он встал на недобрый путь и не отвергает зла.

Псалтирь 39:12

Не удерживай, Вечный, милости Твоей от меня; пусть любовь Твоя и истина охраняют меня непрестанно.

Псалтирь 39:5

Благословен тот, кто надежду свою возлагает на Вечного, кто не обращается к гордым и к уклоняющимся ко лжи.

Псалтирь 90:4

Он укроет тебя Своими перьями, и под Его крыльями ты будешь в безопасности; Его истина будет тебе щитом и бронёй.