Псалтирь 90:12 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Они понесут тебя на руках, чтобы ноги твои не ударились о камень.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² На руках понесут они тебя, чтобы ты не оступился и не споткнулся о камень.

Восточный Перевод

¹² Они понесут тебя на руках, чтобы ноги твои не ударились о камень.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Они понесут тебя на руках, чтобы ноги твои не ударились о камень.

Святая Библия: Современный перевод

¹² И вознесут они тебя, чтоб ты о камень не споткнулся.

Синодальный перевод

¹² на руках понесут тебя, да не преткнешься о камень ногою твоею;

Новый русский перевод

¹² Они понесут тебя на руках, чтобы ноги твои не ударились о камень.

Псалтирь 90:12 Перекрёстные ссылки

Иов 28:28

и сказал человеку: «Воистину, страх перед Владыкой – вот мудрость, сторониться зла – это разум».

Псалтирь 39:4

Он вложил мне в уста новую песнь – хвалу нашему Богу. Увидят многие и устрашатся, и будут на Вечного уповать.

Псалтирь 39:5

Благословен тот, кто надежду свою возлагает на Вечного, кто не обращается к гордым и к уклоняющимся ко лжи.

Притчи 16:16

Гораздо лучше приобретать мудрость, чем золото, и разум – нежели серебро.

Притчи 22:17

Послушай и внемли словам мудрецов; сердце к учению моему обрати.

Притчи 23:12

Предай своё сердце учению и уши – словам познания.

Притчи 23:23

Покупай истину и не продавай её; приобретай мудрость, наставления и разум.

Притчи 4:5

Приобретай мудрость, приобретай разум; не забывай моих слов и не отклоняйся от них.

Притчи 4:7

Мудрость важнее всего, поэтому приобретай мудрость. И всем, что имеешь, приобретай разум.

Екклесиаст 7:2

Лучше ходить в дом плача, чем ходить в дом пира, потому что смерть – участь каждого человека, и кто жив, пусть размышляет об этом.

Екклесиаст 9:10

Всё, что ты в силах делать, делай, потому что в мире мёртвых, куда ты пойдёшь, нет ни работы, ни размышления, ни знания, ни мудрости.

От Иоанна 9:4

Пока ещё день не кончился, мы должны совершать дела Того, Кто послал Меня. Наступает ночь, и тогда уже никто не сможет ничего делать.

Второзаконие 32:29

О, если бы они были мудры, то понимали бы это и уразумели, какой их ждёт конец!