Псалтирь 90:11 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Ведь Он Своим ангелам повелит о тебе – охранять тебя на всех путях твоих.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Ибо повелел Бог ангелам оберегать тебя на всех путях твоих.

Восточный Перевод

¹¹ Ведь Он Своим ангелам повелит о тебе – охранять тебя на всех путях твоих.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Ведь Он Своим ангелам повелит о тебе – охранять тебя на всех путях твоих.

Святая Библия: Современный перевод

¹¹ Он Ангелам Своим прикажет защищать тебя, где бы ни был ты.

Синодальный перевод

¹¹ ибо Ангелам Своим заповедает о тебе — охранять тебя на всех путях твоих:

Новый русский перевод

¹¹ Ведь Он Своим ангелам повелит о тебе — охранять тебя на всех твоих путях.

Псалтирь 90:11 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 76:7

Вспоминал ночью песни свои, размышлял в сердце своём, и дух мой искал ответа:

Исаия 33:14

Испугались грешники на Сионе, охватил безбожников трепет: «Кто из нас может жить при пожирающем огне? Кто из нас может жить при вечном пламени?»

Левит 26:18

Если и после этого вы не послушаете Меня, то Я накажу вас за ваши грехи в семь раз сильнее.

Левит 26:21

Если вы останетесь Мне врагами и не захотите слушать Меня, то за ваши грехи Я умножу ваши беды семикратно.

Левит 26:24

то и Я стану вам врагом и покараю вас за ваши грехи в семь раз сильнее.

Левит 26:28

то и Я стану вам врагом и в гневе накажу вас за ваши грехи в семь раз сильнее.

Наум 1:6

Кто устоит перед Его негодованием? И кто сможет выдержать Его пылающий гнев? Подобно огню разливается Его гнев, скалы рассыпаются перед Ним.

От Луки 12:5

Я скажу вам, кого бояться: бойтесь Аллаха, Который, убив, может бросить вас в ад. Да, говорю вам, Его бойтесь.

2 Коринфянам 5:11

Итак, зная, что такое страх перед Повелителем, мы стараемся убедить других. Аллаху же хорошо известно, каковы мы, и я надеюсь, что мы так же хорошо известны и вашей совести.

Второзаконие 28:59

то Вечный наведёт на тебя и на твоих потомков ужасные несчастья, жестокие и продолжительные бедствия и свирепые, затяжные болезни.

Откровение 6:17

Наступил великий день Их гнева, и кто может устоять?