Псалтирь 90:1 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Живущий под кровом Высочайшего в тени Всемогущего покоится,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ Кто живет под покровом Всевышнего, кто под сенью Всемогущего приют себе находит,

Восточный Перевод

¹ Живущий под кровом Высочайшего в тени Всемогущего покоится,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Живущий под кровом Высочайшего в тени Всемогущего покоится,

Святая Библия: Современный перевод

¹ Идут к Всевышнему все те, кто у Всемогущего защиты ищет.

Синодальный перевод

¹ Живущий под кровом Всевышнего под сенью Всемогущего покоится,

Новый русский перевод

¹ Живущий под кровом Всевышнего в тени Всемогущего покоится.

Псалтирь 90:1 Перекрёстные ссылки

3 Царств 13:1

Когда Иеровоам стоял у жертвенника, чтобы возжечь благовония, из Иудеи в Вефиль, по слову Вечного, пришёл пророк.

Псалтирь 71:3

Горы принесут процветание народу, и холмы – плоды праведности.

Псалтирь 89:1

Молитва пророка Мусы.

Псалтирь 91:1

Песнопение на празднование субботы.

Псалтирь 91:9

Ты же, Вечный, навеки превознесён!

Исаия 8:14

Он будет святилищем, но для Исраила и Иудеи Он будет камнем, о который они споткнутся, скалой, из-за которой упадут, ловушкой и западнёй для всех обитателей Иерусалима.

Иезекииль 11:16

– Поэтому скажи: Так говорит Владыка Вечный: «Хотя Я и изгнал их к другим народам и рассеял по странам, Я Сам на время их изгнания буду их святилищем в тех странах, куда они ушли».

Аввакум 1:12

О Вечный, мой Бог, мой Святой! Разве не издревле Ты? Мы не умрём! Вечный, Ты велел им исполнить приговор; Скала, Ты назначил им карать.

От Иоанна 6:56

Тот, кто ест тело Моё и кто пьёт кровь Мою, тот находится во Мне, и Я в нём.

Второзаконие 33:1

Вот благословение, которое пророк Муса дал исраильтянам перед смертью.

Второзаконие 33:27

Извечный Бог – твоё прибежище, руки вечные носят тебя. Он прогонит врага от тебя, и скажет: «Истреби его!»

1 Тимофею 6:11

Ты же, человек Всевышнего, беги от всего этого. Стремись к праведности, благочестию, вере, любви, терпению, кротости.

1 Иоанна 4:16

Мы узнали и поверили, что Аллах нас любит. Аллах есть любовь, и тот, кто пребывает в любви, пребывает в Аллахе, и Аллах пребывает в нём.