Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Псалтирь 89:8 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

8 Ты поставил наши беззакония перед Собою и наши тайные грехи – перед лицом Своим.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

8 Ты положил перед Собой все грехи наши, и прегрешения наши тайные — во свете присутствия Твоего.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

8 Ты поставил наши беззакония перед Собою и наши тайные грехи – перед лицом Своим.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

8 Ты поставил наши беззакония перед Собою и наши тайные грехи – перед лицом Своим.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

8 Все грехи наши перед Тобой как на ладони, и тайные грехи Тебе известны.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

8 Ты положил беззакония наши пред Тобою и тайное наше пред светом лица Твоего.

См. главу Копировать




Псалтирь 89:8
19 Перекрёстные ссылки  

Хвала славному имени Его вовеки, и да наполнится вся земля Его славою! Аминь и аминь!


– О Владыка Вечный! Ты создал небеса и землю Своей великой силой и простёртой рукой. Нет ничего невозможного для Тебя.


Нет столь святого, как Вечный; нет другого, кроме Тебя; нет скалы, подобной нашему Богу.


Он даёт снег, как белую шерсть, сыплет иней, как пепел,


Как наводнением уносишь людей; они проходят, как сон. Они – как трава, что утром взошла: утром она цветёт и зеленеет, а вечером вянет и засыхает.


Истина поднимется с земли, и праведность посмотрит вниз с небес.


Ведь у Тебя источник жизни, и жизнь наша полна света, когда Ты даёшь Свой свет.


Вечный благ и праведен, поэтому наставляет грешников на путь.


Итак, перестаньте глумиться, чтобы ваши оковы не стали ещё крепче. Владыка Вечный, Повелитель Сил, сказал мне, что определено уничтожение для всей земли.


Возвратись, Вечный! Как долго ещё будешь гневаться? Сжалься над Своими рабами!


Если в силе дело, то Он могуч! А если в правосудии, то кто приведёт Его на суд?


– Вечный – Бог богов! Вечный – Бог богов! Он знает, и Исраил пусть знает, – если это было восстание или предательство против Вечного, то не щадите нас сегодня.


Ведь скала врагов не такова, как наша Скала: даже наши враги сами признают это.


Не дай нам поддаться искушению, но сохрани нас от Иблиса.


Почему ты не послушался Вечного? Почему ты бросился на добычу и совершил зло в глазах Вечного?


Не бойтесь их, потому что Вечный, ваш Бог, Который с вами, – это Бог великий и грозный.


Я говорил: – О Вечный, Бог небес, Бог великий и грозный, верный соглашению любви с теми, кто любит Тебя и слушается Твоих повелений,


С севера идёт Аллах в золотом сиянии, приближается в страшном великолепии.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама