Псалтирь 88:11 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Ты поразил Рахава и убил его; крепкой рукой Ты рассеял врагов Своих.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Ты сокрушил мощь Рахава, лежит он, как труп; врагов Своих рассеял рукою сильной.

Восточный Перевод

¹¹ Ты поразил Рахава и убил его; крепкой рукой Ты рассеял врагов Своих.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Ты поразил Рахава и убил его; крепкой рукой Ты рассеял врагов Своих.

Святая Библия: Современный перевод

¹¹ Ты победил Рахаба; врагов Ты разметал Своей могучею рукою.

Синодальный перевод

¹¹ Ты низложил Раава, как пораженного; крепкою мышцею Твоею рассеял врагов Твоих.

Новый русский перевод

¹¹ Ты поразил Раава и убил его; крепкой рукой Ты рассеял врагов Своих.

Псалтирь 88:11 Перекрёстные ссылки

Иов 21:30

как щадит нечестивого день беды, как день гнева его стороной обходит?

Иов 26:6

Мир мёртвых обнажён перед Аллахом, и покрова нет царству смерти.

Псалтирь 6:6

Ведь в смерти нет памяти о Тебе. Кто из мира мёртвых Тебя восславит?

Псалтирь 73:18

Вспомни, о Вечный, как глумится враг и как безумный народ оскорбляет Твоё имя.

Притчи 15:11

Мир мёртвых и царство смерти открыты пред Вечным, – сколь же больше – людские сердца!

Исаия 26:19

Оживут Твои мертвецы, поднимутся их тела. Обитатели праха, вставайте и пойте от радости, потому что роса Вечного ложится на вас, и духи умерших выходят, как растения из земли.

Иезекииль 37:3

Он спросил меня: – Смертный, могут ли эти кости ожить? Я ответил: – Владыка Вечный, Ты один это знаешь.

От Матфея 7:13

– Входите через узкие ворота. Путь, ведущий к погибели, широк, ворота просторны, и многие идут по этому пути.

К Римлянам 9:22

А что, если Аллах, желая показать гнев и явить Свою силу, долго терпит тех, кто вызывает Его гнев и приготовлен к уничтожению?

2 Петра 2:1

Но как были лжепророки в народе, так и среди вас появятся лжеучители. Они будут вводить ереси, ведущие к погибели, и отвергать искупившего их Владыку, навлекая тем самым на себя скорую погибель.