Псалтирь 88:10 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Ты владычествуешь над яростью моря; когда волны вздымаются, Ты укрощаешь их.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ Ты усмиряешь море бушующее, вздымающиеся волны его успокаиваешь.

Восточный Перевод

¹⁰ Ты владычествуешь над яростью моря; когда волны вздымаются, Ты укрощаешь их.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Ты владычествуешь над яростью моря; когда волны вздымаются, Ты укрощаешь их.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Ты морями повелеваешь, когда волны вздымаются, Ты их усмиряешь.

Синодальный перевод

¹⁰ Ты владычествуешь над яростью моря: когда воздымаются волны его, Ты укрощаешь их.

Новый русский перевод

¹⁰ Ты владычествуешь над яростью моря; когда волны вздымаются, Ты укрощаешь их.

Псалтирь 88:10 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 118:17

Окажи милость рабу Своему, и тогда я буду жить и исполнять слово Твоё.

Псалтирь 143:6

Пошли молнию и рассей моих врагов; выпусти Свои стрелы и смети их.

Псалтирь 30:9

Ты не отдал меня врагу, но поставил меня на безопасное место.

Псалтирь 6:5

О Вечный, обратись ко мне и избавь, спаси меня по милости Твоей.

Псалтирь 86:3

Славное возвещается о Тебе, город Аллаха. Пауза

Исаия 26:19

Оживут Твои мертвецы, поднимутся их тела. Обитатели праха, вставайте и пойте от радости, потому что роса Вечного ложится на вас, и духи умерших выходят, как растения из земли.