Псалтирь 85:3 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Владыка, помилуй меня, ведь я к Тебе взываю весь день.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ Господи, будь милостив ко мне, к Тебе взываю я весь день.

Восточный Перевод

³ Владыка, помилуй меня, ведь я к Тебе взываю весь день.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Владыка, помилуй меня, ведь я к Тебе взываю весь день.

Святая Библия: Современный перевод

³ Господь, будь милостив ко мне, к Тебе взываю целый день.

Синодальный перевод

³ Помилуй меня, Господи, ибо к Тебе взываю каждый день.

Новый русский перевод

³ Владыка, помилуй меня, ведь я к Тебе взываю целый день.

Псалтирь 85:3 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 6:39

то услышь с небес, места Твоего обитания, его молитвы и мольбы и приди к нему на помощь. Прости тогда Твой народ, который согрешил против Тебя!

Псалтирь 106:23

Некоторые ходили на судах в море, трудились в больших водах.

Исход 32:22

– Не гневайся, мой господин, – ответил Харун. – Ты знаешь, как склонны эти люди к злу.

Исаия 12:1

В тот день ты скажешь: – О Вечный! Славлю Тебя! Ты гневался на меня, но отвратил Свой гнев и утешил меня.

Исаия 40:1

– Утешайте, утешайте народ Мой, – говорит ваш Бог. –

Исаия 40:2

Говорите с Иерусалимом ласково, объявите ему, что его рабство закончилось, и грех его искуплен; что он получил от руки Вечного вдвое за все свои грехи.

Исаия 6:7

Он коснулся им моих уст и сказал: – Вот, это прикоснулось к твоим устам; твоя вина снята, и твой грех очищен.

Иеремия 50:20

В те дни, в то время, – возвещает Вечный, – будут искать за Исраилом вину, но её не окажется, будут искать за Иудеей грехи, но ничего не найдут, потому что Я прощу тех, кого оставлю в живых.

Иезекииль 16:63

чтобы, когда Я прощу тебе всё, что ты натворила, ты помнила и краснела от стыда, и чтобы впредь ты рта не могла раскрыть от позора», – возвещает Владыка Вечный.

Иона 3:9

Кто знает, может быть, Аллах ещё сжалится над нами и передумает, сменит Свой пылающий гнев на милость, и мы не погибнем».

Михей 7:19

Ты опять будешь к нам милосерден; Ты растопчешь наши грехи и все наши беззакония бросишь в морскую бездну.

От Иоанна 1:29

На следующий день Яхия увидел идущего к нему Ису и сказал: – Вот Жертвенный Ягнёнок Аллаха, Который забирает грех мира!

Второзаконие 13:17

Ни одной из тех проклятых вещей не должно остаться у тебя в руках, чтобы Вечный не обрушил на тебя Свой пылающий гнев. И тогда Он окажет тебе милость, пожалеет тебя и сделает твой народ более многочисленным, как Он клялся твоим предкам.

Второзаконие 32:43

Радуйтесь, народы, вместе с Его народом, потому что Он отомстит за кровь Своих рабов; отомстит Он Своим врагам, очистит Свою землю и Свой народ».