Псалтирь 85:10 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ потому что Ты велик и творишь чудеса; Ты – Бог, только Ты!

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ Ибо велик Ты и дела дивные творишь, Ты — Бог, и нет иного.

Восточный Перевод

¹⁰ потому что Ты велик и творишь чудеса; Ты – Бог, только Ты!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ потому что Ты велик и творишь чудеса; Ты – Бог, только Ты!

Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Ты, Господи, велик, дела Твои прекрасны. Ты — Бог единственный, Господь.

Синодальный перевод

¹⁰ ибо Ты велик и творишь чудеса, — Ты, Боже, един Ты.

Новый русский перевод

¹⁰ потому что Ты велик и творишь чудеса; Ты — единственный Бог.

Псалтирь 85:10 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 100:5

Кто тайно клевещет на своего ближнего, того истреблю; высокомерного взгляда и гордого сердца не потерплю.

Псалтирь 72:3

потому что я позавидовал надменным, увидев процветание нечестивых.

Псалтирь 89:14

Насыщай нас по утрам милостью Своей, чтобы мы радовались и веселились все наши дни.

Притчи 3:3

Не дай любви и верности покинуть тебя; обвяжи ими шею свою, запиши их на сердце своём.

Исаия 45:24

Будут говорить обо Мне: «Только в Вечном пребывают праведность и сила». Все, кто враждовал с Ним, придут к Нему и устыдятся.

Исаия 46:13

Я приближаю Своё избавление, недалеко оно; спасение Моё не замедлит. Я дарую спасение Сиону и славу Мою – Исраилу.

Михей 7:20

Ты будешь верен и милостив к нам, потомкам Ибрахима и Якуба, как Ты и клялся нашим предкам в дни минувшие.

От Луки 2:14

– Хвала Аллаху в вышине небес! А на земле мир тем людям, к которым Он благоволит!

От Иоанна 1:17

Ведь через пророка Мусу был дан Закон, а благодать и истина пришли через Ису, обещанного Масиха.

К Римлянам 5:1

Поэтому, получив оправдание по вере, мы имеем мир с Аллахом через нашего Повелителя Ису аль-Масиха.

К Римлянам 5:21

чтобы как грех царствовал и вёл к смерти, так и благодать царствовала в праведности, ведущей к вечной жизни через Ису аль-Масиха, нашего Повелителя.

К Евреям 7:2

Ибрахим отдал ему десятую часть всего, что у него было. Само его имя Малик-Цедек означает «царь праведности», а его титул «царь Салима» означает «царь, несущий мир».